本报讯　现排在ＮＢＡ射手榜第五位的密尔沃基雄鹿队头号得分手雷德因左膝受伤，至少四周无法参赛。这是雄鹿队８日对外宣布的。

　　２８岁的雷德自步入ＮＢＡ赛场以来，场均得分一个赛季比一个赛季有所提高。本赛季他平均每场得２７.７分，两次获东部联盟一周最佳运动员称号。

　　在５日与骑士队的比赛中，他左膝盖严重受伤，经过队医的检查和评估，球队决定让他最多用六周的时间进行治疗和恢复。雄鹿目前以１６胜１８负排在东部的第八位。由于队中首席射手受伤，雄鹿队的比赛将越来越难打。 （梁金雄）