新华社联合国１月１２日电 联合国安理会１２日下午对美国和英国提出的有关缅甸问题的决议草案进行表决，由于中国和俄罗斯两个安理会常任理事国投了反对票，该决议草案未能获得通过。南非对决议草案也投了反对票，印度尼西亚、卡塔尔和刚果（布）投了弃权票。

　　中国常驻联合国代表王光亚在表决前作解释性发言时表示，缅甸问题本质上仍是一国内政，缅甸国内局势并未对国际及地区和平与安全构成威胁。这是缅甸所有直接邻国、东盟成员和绝大多数亚太国家的共识。《联合国宪章》赋予安理会的主要职责是维护国际和平与安全。安理会强行介入缅甸问题不仅逾越安理会职责，而且无助于联合国其他机构对缅甸问题进行正常讨论，更不利于联合国秘书长继续开展斡旋活动。

　　王光亚说，中方曾与安理会各成员、特别是提案国进行了沟通与协商，但中方的建议未获有关成员响应。为维护原则立场，中国只能投票反对安理会通过缅甸问题决议草案。

　　俄罗斯、卡塔尔、刚果（布）、印度尼西亚和南非代表均发言表示，安理会讨论缅甸问题将侵蚀联合国其他机构的职权范围，通过缅甸问题决议将使缅甸国内局势进一步复杂化，无助于联合国秘书长斡旋活动的开展。缅甸常驻联合国代表也出席会议并发言。

　　去年９月，在美国推动下，“缅甸局势”被列入安理会议程。今年初，美国起草了缅甸问题决议草案，指责缅甸国内存在人权、艾滋病、毒品等问题并对地区安全造成威胁，要求缅甸政府尽快改善国内状况，否则将面临更大压力和后果。

　　据新华社北京１月１３日电　外交部发言人刘建超１３日就联合国安理会表决缅甸问题决议草案回答记者提问时说，缅甸局势并未对地区及国际和平与安全构成威胁，如安理会就缅甸问题通过决议，将损害安理会的作用和权威。

　　他说，缅甸实现政治稳定、民族和睦和经济发展，符合缅甸自身利益，也符合国际社会的共同利益。中方将继续为此发挥建设性作用，继续支持东盟和联合国秘书长的斡旋，也希望缅甸进一步配合国际社会的努力。