陈俊杰是香港湾仔区的一名治安警员。7年来，他在每天巡逻、抄牌的波澜不惊中对当初的选择产生了怀疑，对警察的职责也由此开始变得麻木起来。陈俊杰的这种人生态度并没有因为小师妹廖得男的出现，而发生改变。

　　来自东莞的菲菲因忍受不了丈夫的虐待，离婚后安顿好5岁的女儿，独自一人闯荡香港，开起了一家按摩院。

　　菲菲搬来后，住在楼下的王志成对菲菲是想爱不能。为了不让菲菲受欺负，王志成在楼下为菲菲把起了关。从相识、误解到了解，菲菲在感受王志成的关爱中产生了“同是天涯沦落人”的凄楚感受。菲菲和王志成之间的感情日见深厚，直到有一天，菲菲完全接受了与自己有着相似命运的王志成。

　　趁着王志成上街买菜的空隙，连环强奸杀人犯“雨夜屠夫”敲开了菲菲的门。等王志成在路遇不平、挺身相助中负伤回来时，菲菲已经遭受了“雨夜屠夫”的凌辱。巡逻的陈俊杰和廖得男此时正经过这里。

　　“雨夜屠夫”最终被陈俊杰抓获。陈俊杰的壮举，让整个湾仔警局备受鼓舞。半年后，廖得男终于得到了交通巡警顾警官的爱情；看着菲菲上车后逐渐远去的巴士，王志成在心中期待着菲菲能带着她的女儿来到香港团聚；陈俊杰自振作精神后，迎来了自己从警来的第一次升职机会。

　　央视六套播出