刘显英（中）、孔颖超（左）、董雪在颁奖仪式上。（新华社发）

　　本报讯　２９日，３０岁老将刘显英带领小将孔颖超、董雪包揽了女子冬季两项女子短距离７.５公里的前三名，一雪上届亚冬会无缘金牌之耻。

　　刘显英领军的中国队在当日的比赛中显示了强大的夺金实力，此前呼声很高的日本队并未对她们构成实质威胁，金牌角逐主要在三位中国选手中进行。虽然突起的寒风对运动员的射击有一定影响，但中国女队并没有在射击上再次“瘸腿”。刘显英与孔颖超在卧射中都是全中，在此后的立射中，前者５发３中，孔颖超则是５发４中。但是，在最后２.５公里的角逐中，刘显英拼尽全力以２５分１９秒２８的成绩夺冠，孔颖超、董雪分别以２５分２３秒３７和２６分１６秒２８的成绩获得银牌和铜牌。

　　此外，在冬季两项男子短距离１０公里项目的比赛中，此前夺冠呼声很高的中国队领军人物张成烨，以７.６７秒的微弱差距负于日本选手井佐英徳痛失金牌。 （邹大鹏）