法国总统希拉克１１日晚向全国公众发表电视讲话，宣布在今年的总统大选中自己不再竞选连任，并发表了讲话。

　　法国各界普遍把希拉克的讲话看作他告别政坛的“政治遗嘱”。左翼的反对党社会党女总统候选人罗亚尔表示：历史翻开了新的一页。

　　告别总统生涯

　　从１９９５年当选总统至今，希拉克在外交领域颇有作为。他在反对伊拉克战争、推动援助发展中国家以及保护全球环境等方面的立场赢得国内外公众的好评。不过他执政期间法国经济增长乏力，失业等社会问题没有得到根本解决，民众对现状日益不满，尤其是去年政府强力推出的“首次雇用合同”引发大规模社会抗议浪潮并最终被废止后，希拉克的民意支持率大幅下降，至今没有恢复上升势头。

　　与此同时，执政的右翼人民运动联盟主席、内政部长萨尔科齐获得党内提名参选总统以来人气稳中有升。目前希拉克的支持率不如萨尔科齐，也不如罗亚尔，他参选一方面并无胜算，另一方面也可能承担传统右派因分裂而在大选中落败的责任风险，因此有人分析他选择了全身而退。

　　影响大选形势

　　现在离法国总统大选还有不到两个月时间，但选情依然错综复杂。最新的民调结果显示，萨尔科齐的民意支持率略占优势，罗亚尔紧随其后。法国政界人士普遍认为在今年总统大选中传统左右翼相争的可能性较大。

　　近日法兰西民主联盟主席、总统候选人贝鲁的民意支持率飙升，基本接近萨尔科齐与罗亚尔，被媒体称为一匹“黑马”。贝鲁刻意打造中间立场，吸引了不满现状同时也厌倦传统左、右意识形态之争的一些选民，对萨尔科齐和罗亚尔构成了一定威胁。

　　希拉克宣布不再竞选连任，对于一直担心希拉克参选而分散传统右派票源的萨尔科齐来说无疑是一大利好消息。

　　政坛“新人”罗亚尔的民调支持率曾经遥遥领先其他对手，在萨尔科齐有力的竞选攻势和贝鲁的竞争之下，她的声势有所衰减。

　　希拉克时代结束

　　现年７４岁的希拉克正式退出政坛，被法国媒体称为一个时代的结束。希拉克从政４０余年，堪称法国政坛一棵“常青树”。与他相比，无论左派的罗亚尔还是右派的萨尔科齐都是５０岁出头的“新生代”政治家，他们的从政理念更贴近民众，他们更关注自己的公众形象，关注焦点侧重于内政和民生问题，因此更容易得到民众认同。

　　（据新华社巴黎３月１１日电 记者 严明）