性格倔强但本性善良的马科斯和邻居乔争吵了几十年。尽管他们的子女即将结合，两个老人就要成为亲家，但两人每日却依然在争吵斗气中度过。

　　在小镇经营了几十年的鱼饵店关门了，接手的是一对意大利母女，母女俩把鱼饵店改成了餐厅。从此，马科斯和乔开始合作给餐厅找麻烦……

　　央视六套播出