好莱坞经典影片《浪漫女人香》里，艾尔·帕西诺曾为一位不愿出卖同学而面临被开除危险的学生抗辩，有一句台词已成经典:我知道什么是正途，但我从来不走，知道为什么吗？因为走正途太辛苦。读阿富汗裔美国作家卡勒德·胡赛尼的小说《追风筝的人》，最能体会这句话。因为类似的字眼不断闪现:有再次成为好人的路，究竟要不要走？

　　小说中的仆人哈桑，走的一直是这条好人的路，而富家少爷阿米尔，则是在移居美国结婚立业后，才选择了这条路，中间的阶段，他都在躲避犹疑，狠狠忘却。还有别的选择吗？阿米尔一直在拷问自己，他的父亲也终其一生面临拷问。阿米尔的父亲是位阿富汗富商，在与女仆生下哈桑之后，一直没有勇气以父子相认，只将哈桑以仆人身份留在家中。悲剧的种子，在这个家庭里秘密地种下，而儿子阿米尔感到的只是父亲对自己的严苛。他想以斗风筝的胜利赢回父亲，却因为内心怯懦，看着童年的朋友哈桑因他而饱受坏孩子的摧残。他逼着哈桑离开这个家，也是良心亏欠的另一种逃避，因为无法面对哈桑始终如一的忠贞，也没有勇气将真相和盘托出。

　　哈桑的死亡唤醒了阿米尔，他把哈桑的儿子从塔利班手下解救出来，差点付出生命代价。成为好人的路，的确荆棘丛生，但书中说得更好：这至少是一条终结轮回的路——背着良心重负的人，是无法坦然前行的。

　　《追风筝的人》情节不算曲折，但最能触动人心柔软的部分。书中那条成为好人的救赎之路，被小说家铺展得崎岖蜿蜒，时隐时现。让我们不仅看到父子两代人的灵魂挣扎，还看到像哈桑那样的底层阿富汗人的生命之痛。

　　作者追忆的笔调，赋予小说纯净哀婉的气质。一个完美的道德寓言，被置放在阿富汗的当代历史进程中，卡勒德·胡赛尼因此获颁2006年度联合国人道主义奖，他在获奖时说:“每个布满灰尘的面孔背后都有一个灵魂。”那的确是他的内心使命——他就是要拂去那些阿富汗普通民众面孔上的尘灰，将“灵魂”的悸动展示给世人。他给小说取名《追风筝的人》，并在小说中对这一阿富汗传统文化习俗做了细致的描述，丝毫不回避是受到报纸一条新闻的触动:塔利班禁止阿富汗人斗风筝。这或许是代阿富汗沉默的大多数，向塔利班强权发出的抗议之声吧？

　　（席席）