新华社平壤７月１３日电 （记者 高浩荣） 朝鲜人民军驻板门店代表部代表１３日提议举行朝美军事会谈，并表示联合国代表也可参加这一会谈。

　　据朝鲜中央通讯社报道，这位代表说，朝鲜人民军、美国和联合国都是朝鲜停战协定的签字方。虽然停战协定的许多核心条款已经“失去了效力”，但是在新的保障和平体制建立之前，这一协定所规定的义务及其精神仍应得到遵守和尊重。根据停战协定有关条款的规定，朝鲜提议举行联合国代表也参加的朝美军事会谈，讨论有关保障朝鲜半岛和平与安全的问题。他说，这一会谈可以在双方商定的任何时间、任何地点举行。

　　朝鲜军方的这一建议是在美国方面表示有意举行美朝和谈之际发表的。据报道，美国驻韩国大使弗什博１１日表示，如果朝鲜作出完全弃核的战略决定，美国准备在年底前与朝鲜举行和谈，“以建立一个永久性的半岛和平架构”。美国助理国务卿、六方会谈美方代表团团长希尔１１日也建议六方在今年年底之前展开磋商，讨论在朝鲜半岛实现永久和平。

　　据新华社维也纳７月１２日电（记者 宋国城） 维也纳一位外交人士１２日对新华社记者证实，国际原子能机构（IAEA）的一个核查组当天下午启程前往朝鲜，对朝方关闭和封存宁边核设施进行监督和验证。

　　核查组将先抵北京作短暂停留，然后于１４日前往朝鲜首都平壤。国际原子能机构１０日发表的新闻公报称，该机构已经收到朝方的正式邀请，机构的一个核查小组将于未来几天内启程前往朝鲜。这个小组将执行国际原子能机构与朝鲜达成的协议以及机构理事会会议作出的决定，监督和验证朝方关闭和封存宁边核设施。