故事发生在纽约市东河港口42号码头。为了庆祝国庆日，世界各地的游客纷纷来到此地。两位俄罗斯游客酒后来到码头上游玩，被一只巨大的怪手拖到河里。此事被媒体报道后，引起了纽约市长的高度重视。河上警卫队也马上派出了由尼克和沃尔特组成的小队前去调查此事。与此同时，相继有拖船被毁、数人死亡的事件也先后发生。

　　通过两天的调查走访，尼克发现不是人类所为，而是河里的一个什么怪物。尼克和沃尔特决定潜入水下。就在他们二人连接水下导线时，突然发现一条庞大的章鱼向他们袭来。经过了数分钟的搏斗，沃尔特还是被章鱼吞噬了。

　　幸免于难的尼克将水下所发生的一切向队长作了汇报，尼克的汇报使队长及所有的队员都难以置信，只有市长办公室调查此案的女文员瑞秋一直在支持着尼克，而此时离国庆日还有两天的时间。为了维护市民的安全并证实自己的话，尼克和瑞秋深入险境，进一步展开了调查……

　　央视六套播出

　　柏林危机    (德/美)

　　位于柏林市中心的波斯顿广场下一个建筑工地发生爆炸，经勘查，爆炸系施工作业触发炸弹所致。特别调查队员哈里克斯得到命令时，正与妻子缠绵在结婚一周年的激情之中。哈里克斯当即前往现场，通过潜水排查，除了发现一个正在运行的计时装置以外，一个特殊的符号标记也引起哈里克斯的注意。

　　考虑到炸弹可能与战争结束前的纳粹有关，特别调查队队长罗伯·施泰恩队长聘请哈里克斯的妻子、年轻的历史学家桑德拉做顾问，协助调查。从哈里克斯水下拍摄的特殊符号来看，桑德拉确认炸弹与党卫军一个名为“雷神榔头”的指挥部有关。

　　随着调查的深入，越来越多的运行计时器和特殊符号被发现，每一个计时器都由复杂的电缆相连。桑德拉在档案馆查阅的资料显示，计时器和特殊符号正是“雷神榔头”指挥部在战争结束前担心柏林落入占领者手中而设置的炸弹，炸弹多达800吨，遍及柏林地下的每一个角落。一旦计时器的数字归零，那么整个柏林将不复存在……        央视六套播出