近年来,谐音广告越来越多地出现在我们的生活中,让家长们忧心忡忡。孩子尚处于学字、学词的关键时期,受谐音广告的影响,经常将词语中的某些字写成同音的错别字,如将“领先一步”写成“领鲜一步”,将“一往情深”写成“一网情深”,将“依依不舍”写成“衣衣不舍”等,让他纠正错误时,他还一本正经地说:“广告上就是这样写的!”
虽然目前有关部门已经对这种滥改成语的广告进行了限制或禁止,但短时间内谐音广告仍不可能彻底消失。如何避免这种广告给孩子带来的不利影响呢?能否变不利为有利,让它为孩子的学习服务呢?经过我的思考与尝试,发现谐音广告中也蕴含着教育价值。
我的几位朋友见到谐音广告,都尽可能地让孩子敬而远之,尽量不让其进入孩子的视线。事实上,被动地逃避倒不如主动地接受。我鼓励儿子多多搜集日常生活中所见到的谐音广告词,同时自己也留心报纸、电视、网络上的谐音广告。每月抽一个下午,我会把我和儿子搜集到的词都拿出来,用游戏的方式让儿子将这些词恢复“真身”。对于儿子搜集的词,我会让他讲出其中哪些字是被改过的,这样改的用意何在;而对于我搜集的词,我会让儿子试着找出哪个字是被改过的,通过这个字,让儿子猜想这是什么商品的广告等。如果儿子说得有理,答得正确,可以给儿子一定的鼓励或是奖励。
与单纯、枯燥地让儿子修改谐音广告中的错别字相比,这种方式让我和儿子一起研究谐音的特点和规律,见识商家谐音广告的创新思想和生动性,让儿子在谐音广告中得到更多的知识和快乐。同时,这种方式也锻炼了儿子细心观察生活的习惯和语言表达能力。
与正确的成语、常用语相比,谐音广告虽具一定的创意,但往往只是为宣传服务,并不具备完整的意义,这启发了我另一个教育儿子的方法。在儿子修改错别字、记忆成语时,让他同时对成语的意义及每个字在成语中的含义进行了解,必要时我还将成语的出处及典故讲给儿子听,让儿子从根本上“消化”成语、掌握成语,而不仅仅是死记硬背。
如今儿子对成语的兴趣异常浓厚,语文考试中的改错题,儿子常常一分不失。在为儿子感到高兴的同时,我不由得对谐音广告充满感激。只要我们变消极抵抗为主动接受,并用适当的方法加以引导,就可以变不利为有利,让孩子学习得更好,进步得更快,生活得更有情趣。