姚明上篮。 易建联带球突破。

　　新华社华盛顿2007年１２月３１日奥运专电　两位中国球员所在的ＮＢＡ球队于２００７年最后一天双双遭遇败绩。“老大哥”姚明效力的火箭队让勇士队以１１２∶９５后来居上，“一年级生”易建联所在的雄鹿队则输得更惨，以４５分之差败给活塞队。

　　尽管麦迪缺阵，主场作战的火箭在第三节还曾领先对手１１分。不过，他们的进攻到了第四节突然哑火，让勇士队上演了绝地反击的好戏。

　　勇士当家球星戴维斯全场拿下２３分，被对手盯牢的火箭核心姚明则难有佳绩，以１６分、９个篮板结束比赛。

　　输给活塞对雄鹿而言不算丢脸，况且雄鹿主帅拉里压根也没打算与这支现排名东部第二的劲旅死拼。

　　在汉密尔顿和比卢普斯的带领下，活塞以１１４∶６９异常轻松地取得九连胜。雄鹿则遭遇四连败，不过中国新秀易建联表现尚可，得到１２分，还抢到了全队最多的８个篮板。

　　同日，开拓者队客场１０１∶１１１负于爵士队，止步十三连胜。

　　山猫队和魔术队均在经历加时赛后收获宝贵胜利。前者以１０７∶１０３主场力克步行者队；后者以１１２∶１１０客场击败公牛队。

　　此外，猛龙队客场９７∶９２战胜黄蜂队，波什为客队贡献２９分；快船队主场９１∶８２击败森林狼队；超音速队主场９０∶９８负于７６人队。