阿森纳队球员阿德巴约（左二）头球攻门。（新华社/路透）

　　２００７－２００８赛季欧洲足球冠军联赛1／4决赛首回合的比赛北京时间3日凌晨再赛两场。在一场英超“内战”中，利物浦队在客场以１∶１逼平阿森纳队，在两回合的比赛中占得先机；而同处英超的切尔西队则在领先的情况下被土耳其的费内巴赫切队以２∶１逆转。

　　阿森纳前锋阿德巴约在第２３分钟接队友范佩西的传球头球建功，为主队将比分改写为１∶０。但仅仅３分钟后，杰拉德的传中就由库伊特铲射破门得手。埃布也有机会为阿森纳将比分再次反超，但他晃过雷纳后的射门在球门线上被斯科特尔破坏。

　　下半场库伊特在禁区内侵犯赫莱布，裁判却只判罚了角球引来阿森纳全队上下的不满。最终利物浦成功逼平对手，带着一个客场进球回到主场。两队在最近６天内有3次碰撞，除２日的比赛和下周的第二回合比赛外，本周末利物浦将在联赛中客场挑战阿森纳。

　　费内巴赫切队后卫德索萨在第１３分钟将马卢达的传中球碰入自家大门，切尔西客场１∶０领先。但主队前锋卡齐姆在第６５分钟反越位成功将比分扳平，同时终结了切尔西连续６场冠军联赛不失球的纪录。德索萨在第８１分钟将功补过，用一粒漂亮的远射将比分反超，为费内巴赫切的欧冠1／4决赛首演带来胜利，同时延续了球队本赛季欧冠联赛主场全胜的战绩。

　　1／4决赛第二回合的比赛将于４月８日和９日进行。                 （新华）