北京奥运会田径男子110米栏第一轮比赛，8月18日上午在北京奥林匹克公园内的国家体育场举行，我有幸观看了这场颇有争议的比赛。

　　上午11时左右，当奥运志愿者开始布置田径赛场时，整个赛场开始沸腾了！因为飞人刘翔将要露面了，他要为我们中国再夺一枚金牌而战斗了！众多的观众大喊：“刘翔！加油！中国！加油！”助威声一浪高过一浪，人们的心情随着助威声沸腾了！

　　运动员出场了！当介绍到刘翔的时候，又一轮助威声压了过来，大家都想通过自己的声音来表达对胜利的渴望。当比赛开始准备时全场静悄悄的，人们对刘翔充满了期待，期待一个属于我们的又一次胜利！可是刘翔的表现似乎和别的运动员不一样，他时不时地晃动着脚，莫非是伤病发了？我不敢想下去，静静地看着。

　　当比赛枪响时，我看到运动员们犹如离弦的箭一样跑了出来。忽然，我发现不对，在枪又响的时我看见刘翔的速度突然慢了下来，并且他脸上有很痛苦的表情，离他不远处的运动员还把栏碰倒了。这时观众又一次沸腾了，场上立马一片助威声。当选手们又准备时，播音员宣布刘翔退出比赛！这次周围的观众迷茫了！一些观众立马退出了比赛现场，还有一些观众坐在那一动不动，可仔细看他们的眼中充满了泪水！

　　刘翔因伤退出比赛给我们留下了太多遗憾，可我相信这是他在不得已的情况下作出的选择，我想起了他痛苦的神情，沮丧的面孔，又怎么能批评他呢！我衷心祝愿刘翔早日伤愈，再创佳绩！

　　（市民奥运报道团成员 彭世克）