据新华社约翰内斯堡９月２０日电 南非执政党非洲人国民大会（非国大）全国执行委员会２０日下午在约翰内斯堡宣布，非国大全国委员会已经通过决议，要求总统姆贝基辞职。姆贝基对此已经表示接受。

　　南非总统府目前已经确认，在完成所有必要的司法程序后，姆贝基将辞去总统职务。

　　据新华社耶路撒冷９月２１日电 据《耶路撒冷邮报》２１日报道，以色列总理奥尔默特已经在当天上午举行的内阁会议上宣布了辞职决定。

　　报道说，他在会上宣布“决定辞去以色列总理职务”，以履行他早先作出的辞职承诺。他将于当地时间２１日晚向总统佩雷斯递交辞呈。另有报道说，奥尔默特也可能在犹太新年之后的１０月２日向总统递交辞呈。