成语释义:问,询问。鼎:古代煮东西的器物,三足两耳。中原,黄河中下游一带,指疆域领土。比喻企图夺取天下。
成语出处:《左传》:“楚子伐陆浑之戎,遂至于洛,观兵于周疆。定王使王孙满劳楚子。楚子问鼎之大小轻重焉。对曰:“在德不在鼎……成王定鼎于郏鄏,卜世三十,卜年七百,天所命也。周德虽衰,天命未改。鼎之轻重,未可问也。”
金庸武侠小说巨著《鹿鼎记》开篇第一章《纵横钩党清流祸 峭茜风期月旦评》也有对“问鼎中原”的解释,我们不妨借来一看。
(那小孩道:“小说书上又常说‘问鼎中原 ’,这跟‘逐鹿中原’好像意思差不多?”
那文士道:“不错。夏禹王收九州之金, 铸了九大鼎。当时的所谓‘金’其实是铜。每一口鼎上分别铸了九州的名字和山川图形,后世为天下之主的,便保有九鼎。《左传》上说:‘ 楚子观兵于周疆。定王使王孙满劳楚子。楚子只是诸侯,他问鼎的轻重大小,便是心存不轨,想取周王之位而代之。’ ”
那小孩道:“所以‘问鼎’、‘逐鹿’便是想做皇帝。”)
说到这里,想必诸位对“问鼎中原”的意思差不多都明白了。咱再来讲讲它的来历。
洛阳是东周的都城。话说某年月日,楚庄王带兵攻伐陆浑戎,陆浑戎就在现在的嵩县一带。打了胜仗之后,楚庄王下令到周定王的边境阅兵,当然,醉翁之意不在酒,他想借此显示楚国势力的强大,更深的意思,是想取周而代之。
周定王吓得不得了,就派王孙满以犒军的名义去探探楚国的虚实。楚庄王一见王孙满就问:“我听说大禹铸有九鼎,从夏传到商,又从商传到周,成为世界上的宝贝,现在放在洛阳。这鼎有多大?有多重?”
王孙满是何等的聪明绝顶:“这小子问这个问题,心怀叵测呀。”
王孙满回答得不卑不亢,有理有节,他讲了夏禹铸九鼎传至周朝的来历。又说:“有美德的时候,鼎小也是很重的;背离德行的时候,鼎大也是很轻的。而且上天保佑有德行的人也是有限。成王定鼎于郏鄏时曾经占卜,结果说可以传三十代,历七百年。于今‘周德虽衰,天命未改。鼎之轻重,未可问也’。”意思是你小子就别操那闲心了,再轮也轮不到你的。
王孙满一席话,说得楚庄王心灰意冷,很知趣地撤了。
记者 陈旭照 整理 李玉明 配图