利物浦队球员阿隆索（左）与马斯切拉诺（右）夹防马赛队球员希尔顿。

　　北京时间昨天凌晨，在欧洲足球冠军联赛进行的８场比赛中，利物浦和马德里竞技队获胜后携手从Ｄ组出线，国际米兰队爆冷告负但仍确保进入十六强，切尔西队客场被波尔多队１∶１逼平后还要等待Ａ组最后一场比赛。

　　杰拉德在安菲尔德攻入全场唯一一粒进球，帮助利物浦队１∶０险胜马赛队后从Ｄ组晋级；马德里竞技队２∶１主场战胜埃因霍温队后拿下该组另一个出线名额。Ｂ组的国际米兰队主场０∶１意外负于帕纳辛奈科斯队，但积８分已经确保出线。在Ａ组，切尔西队未能提前晋级，罗马队客场３∶１击败克鲁日队后跃居小组首位，但也需要在最后一轮确保打平才能出线。

　　Ｃ组的巴塞罗那和里斯本竞技队上一轮就已拿到十六强的门票，但本轮巴塞罗那队５∶２大胜里斯本队后确保小组头名位置。顿涅茨克矿工队在另一场比赛中５∶０大胜巴塞尔队，以小组第三身份拿到联盟杯赛席位。

　　后四组Ｅ组到Ｆ组的八个出线名额已在前一日全部决出。在前四组中，Ｄ组和Ｃ组的四支出线队伍已经确定；Ａ组的两个出线名额都得在最后一轮确定，相对来说，切尔西队主场迎战已被淘汰的克鲁日队赢面很大，如无意外应该顺利晋级，波尔多队则将在客场与罗马队背水一战；Ｂ组的另一张十六强门票将在帕纳辛奈科斯队和法马古斯塔队之间产生。

　　切尔西队目前成为英超四支球队中唯一一支未能提前入围十六强的队伍。斯科拉里的队伍整个上半场处于下风，切赫的数次精彩扑救力保大门不失。第60分钟，兰帕德的快速传球使得突前的阿内尔卡得以低射破门。波尔多队终场前7分钟由迪亚拉利用角球机会头球扳平。但3分钟后兰帕德因吃到第二张黄牌被罚下，令切尔西队压力陡增，幸好波尔多队未能在剩下不多的时间中再次破门。

　　（本版文图均据新华社）