切尔西队球员乔·科尔（中）与克鲁日队球员争抢。 （新华社/路透）

　　欧洲足球冠军联赛当地时间９日进行了Ａ组到Ｄ组的最后一轮比赛，罗马队、切尔西队和帕纳辛奈科斯队各自战胜了对手，获得最后３个十六强席位。

　　Ａ组排名第一的罗马队９日主场迎战排小组第三的波尔多队，罗马队只要战平就能稳获出线资格。比赛的第６１分钟，罗马队佩罗塔右路传中，中场布里吉射门得手。第７９分钟，罗马队队长托蒂插入禁区破门成功，帮助主队２∶０锁定了胜利。

　　本场比赛之后，罗马队以１２分排在Ａ组第一，顺利晋级十六强；而波尔多队以９分排在第三名，只能参加联盟杯赛。

　　Ａ组另外一场比赛切尔西队主场面对克鲁日队，切尔西队只有获胜才能出线。最终蓝军凭借卡卢和德罗巴的进球２∶１险胜克鲁日队，以小组第二的成绩晋级十六强。至此，英超4支球队全部晋级。

　　９日Ｂ组的比赛中，帕纳辛奈科斯队依靠卡拉古尼斯的进球１∶０战胜了阿诺索西斯队，以小组第一的身份晋级十六强。

　　已经提前出线的国际米兰队９日客场１∶２负于不来梅队，１分落后帕纳辛奈科斯队，排在Ｂ组第二名。

　　早已决出出线名额的Ｃ组巴塞尔队９日０∶１负于里斯本竞技队，而巴塞罗那队２∶３负于顿涅茨克矿工队。巴塞罗那队和里斯本竞技队早已拿到十六强的门票，虽然巴萨输了这场比赛，但仍以小组第一的成绩晋级。

　　Ｄ组利物浦和马德里竞技队在上一轮已经提前出线，本轮比赛利物浦队３∶１战胜埃因霍温队，以１４分排在小组第一，而马赛队主场与马德里竞技队互交白卷。 （新华）