阿扎德·辛格和拉克米·亚达夫来自印度北方哈里亚纳邦的一个贫寒家庭,目前就读于高中。虽然他们今年分别已经18岁和16岁了,可是身高仅为0.91米和0.99米,平日穿着童装、骑着童车,看上去犹如五六岁的儿童。兄妹俩的父母和家中最小的妹妹、现年12岁的苏曼·亚达夫皆身高正常。

　　据了解，阿扎德和拉克米刚出生的时候无论相貌特征还是骨骼比例,都几乎与正常孩子无异。

　　可是到了5岁的时候,他们便“拒绝长大”,身高、体重从此均停滞不前。兄妹俩患的是一种罕见的生长激素缺乏症。

　　一般而言,该病患者通过早期干预可以获得较理想的治疗效果,只需每天注射一针18英镑的生长激素,坚持一年,即有希望彻底治愈,像同龄孩子一样生长发育。但因为阿扎德和拉克米的年龄都太大了,已经错过了注射治疗的最佳时机。         (武文)