阴影
阴影 阴影
A17版:网 事
3上一版  下一版4  
PDF 版PDF版
“承诺门”置顶帖被删
未婚女代孕
生个娃拿十万
“Asking for help”(求助)
广告
垂危母亲求见幼女
网友连线满足心愿
第一热词“pia”
汉字写法出炉
      

| 洛阳日报 | 洛阳晚报 | 版面导航 | 标题导航 |

3上一期  下一期4  
 
3上一篇  下一篇4  
2009 年 3 月 5 日 星期    【打印】  
《洛阳晚报》评价网上调查>>>
热帖集结号
“Asking for help”(求助)
  发帖人:未来的影子 头 衔:版友

  等 级:12级        魅 力:65060

  发贴数:67168        积 分:8874

  3日下午3时许,昆明南屏街东口一名正在地上用粉笔书写的乞讨者吸引了众多路人围观。与其他乞讨者不同,该男子在地上写的竟是英文。

  只见地上先是一段英文的“Asking for help”(求助),其后是一段中文,中英两段文字意思相近,大意为:我来自贵州贫困山区,父亲为供我上学外出打工,后染病卧床,母亲不堪重负改嫁他人,家中只剩爷爷照顾生病的父亲和年幼的妹妹。我现在流落街头,希望得到帮助。在全部文字的末尾用英文写着“Thanks for help”。

  乞讨人戴着眼镜,他说:“我叫张金诚,现在念高三。我来昆明找了半个多月工作,没找到,只能到街上来寻求好心人的帮助。”当被问到为何要用英文书写,他说:“只是为了证明自己。但在街上乞讨的人很多,我得到的帮助并不多。”

  “等攒够了钱,我就回家念书。”张金诚说。

  【回复一】

  看他挺可怜的,应该是个学生。

  【回复二】

  现在这样的人太多了,事情真不好说。

  【回复三】

  我还见过写俄语乞讨的。

  本版文图除署名外均由 陈曦 整理

3上一篇  下一篇4