佐罗再次潜入监狱探寻埃斯梅拉达的踪迹，不想中了蒙特罗的圈套，被关进牢房，但他还是成功脱身。

　　预感到自己有危险，阿吉雷将埃斯梅拉达活着的消息告诉了加西亚。果然，蒙特罗很快便发现了阿吉雷给埃斯梅拉达送饭，便派人杀害了他。

　　玛丽亚·皮娅决定不再当修女，回到庄园过世俗的生活。

　　玛丽亚·皮娅告诉迭戈他母亲死亡的真相，迭戈得知费尔南多便是杀母凶手，发誓报仇。

　　埃斯梅拉达终于来到了庄园附近，却看到玛丽亚·安赫尔在马车上强迫迭戈和她亲热。

　　玛丽亚·安赫尔找到埃斯梅拉达，告诉她自己与蒙特罗的关系，埃斯梅拉达很为迭戈难过。

　　埃斯梅拉达生了一个男孩，却被蒙特罗抢走。蒙特罗命令皮萨罗把孩子处理掉。奥尔莫斯给怀孕的玛丽亚·安赫尔喝下迷魂药，使其腹中的孩子早产夭折。偷埋孩子时，奥尔莫斯看到被皮萨罗放在墓地的孩子，便将死婴与孩子调了包。

　　迭戈从奥尔莫斯手中接过了自己与埃斯梅拉达的亲生骨肉，却以为是玛丽亚·安赫尔和自己生下的孩子。

　　蒙特罗决定杀死埃斯梅拉达，于是支走了看守她的加西亚。

　　在达尼的帮助下，埃斯梅拉达终于找到了母亲留下的宝藏，她以宝藏为资本，开始了复仇计划。