如果不是王家卫重塑《东邪西毒》，如今想在一部影片中看到张国荣、林青霞、梁家辉、梁朝伟、刘嘉玲、张曼玉、张学友、杨采妮8大明星的阵容简直就是痴人说梦。事实证明，15年后的王家卫破天荒地花费千万港币修复完成《东邪西毒（终极版）》，不仅创下华语电影间隔时间最久的重映纪录，花样繁多的出新手段更令观众期待万分。

　　王家卫

　　还是王家卫

　　王家卫曾坦诚地表示：“没有《东邪西毒》，也就没有王家卫。”足见这部电影对他的重要性。当年刘镇伟与王家卫组建泽东公司后筹拍《东邪西毒》，手头上有10个明星20张合约，但王家卫拍摄了一年却几乎没有什么进展，连演员都不知道他究竟想要干啥，这急坏了投资商。当年邓光荣投资王家卫拍《阿飞正传》，看完片子后急得差点儿站不起来，于是刘镇伟赶紧“火场救急”，借用了这些明星，拍出了一部更加天马行空的《东成西就》，这与后来的《东邪西毒》形成一个对话的关系，刘镇伟为王家卫铺出了一条路。如果说《东邪西毒》的诞生是个多方外力合成的意外，那终极版绝对是王家卫蓄谋已久的。1999年一次意外的胶片被淹事件,让他萌生了重拍《东邪西毒》的想法，于是在全世界疯狂地回收底片，王家卫不想让《东邪西毒》只流传在VCD或者录像里，但最后收回来东西之后，发现有一些东西不能修改了，王家卫非常无奈，最重要的，它是王家卫的一个梦想。

　　剪辑

　　情节化繁为简 动作去金庸化

　　一部15年前的电影重新回到大银幕，观众最关心的莫过于《东邪西毒（终极版）》与原版相比较有哪些不同。也许该片的英文名称——《时间的灰烬》，更能说明15年后王家卫重塑这部经典著作的心情，当时间将一切化为灰烬，唯有胶片上的美才能被定格。《东邪西毒（终极版）》增加的镜头不多，原版片长有100分钟，而终极版的片长只有93分钟。一些武打戏甚至做了一些删减，将金庸原著中看重的武打场面降到最低，取而代之的是王家卫式的对困扰的思考。比如梁朝伟杀马贼的那场戏就剪短了。原版中，开头在梁家辉与张国荣出场后就是一段混乱的打斗场面，在终极版中这一情节被删除。梁朝伟饰演的盲剑客与张学友饰演的洪七与马贼对阵的两大打斗场景也加入了更多的特效画面。因此，情节比旧版本更加简单清晰。王家卫的创作班底有“铁三角”的称誉，而这“铁三角”即导演王家卫、摄影杜可风及服装指导张叔平。在《东邪西毒》里，尽管王家卫在拍片时的想法很多，但断断续续的拍摄弄得镜头十分零散。整部戏除了张国荣之外，梁朝伟、张曼玉等人的镜头拍得并不多，于是张叔平、王家卫在剪辑时只好硬着头皮边剪边写旁白，用旁白把画面串连起来。不曾想，如今这些旁白都已被奉为经典。无论是那几段光影透过鸟笼而映射人物心情的戏，还是大嫂坐在窗前远望的戏，都被杜可风拍得有如流光叠影般优美或幽怨。

　　演员变迁

　　张国荣逝去 林青霞复出

　　《东邪西毒(终极版)》之所以选择在3月27日上映，很大一部分原因是赶在4月1日张国荣祭日之前向张国荣致敬。15年的变迁，戏里的人物定格，戏外的演员随着时间的飞逝变化颇大，终极版增加了张国荣的戏份，并将影片的最后一个镜头留给了他。张国荣饰演的西毒在终极版中依然起到串联故事主线的作用，影片中的各色人物都是通过西毒的眼见和耳闻展现出来的。王家卫与张国荣有多次合作经历，回忆合作时的感受，王家卫觉得张国荣给人最大的感觉除了才华横溢和外表俊美外，还非常努力，非常重义，张国荣答应做一件事情，不管有多少困难，他都一定会做到。就像当初在沙漠里面拍摄《东邪西毒》，张国荣是唯一在沙漠的恶劣环境下从头呆到尾的演员。

　　15年前，林青霞在拍完《东邪西毒》后隐退江湖，15年后，谁又能想到，久未露面的林青霞会随着王家卫在世界各地为同一部影片做宣传。有“林青霞复出与否”的话题助燃，自然会有更多的媒体愿意用大版面去报道这部在15年前口碑与票房并不十分出色的《东邪西毒（终极版）》。不论再过几个15年，影片中为情伤的慕容嫣与慕容燕依旧是林青霞跨越性别之美的见证。                         （裴 钰）