英国间谍007得知毒品走私大王桑切斯在拉丁美洲附近停留的消息后，立刻和搭档莱特赶到那里，试图将桑切斯逮捕归案。可桑切斯不仅逃脱了，还将莱特投进了鲨鱼池。莱特虽然保住性命，却成了残废。

　　上司M先生警告007停止追踪桑切斯无果，遂解除了他的职务，并没收了他的杀人执照，于是007决定单独行动。

　　桑切斯在巴拿马的夜总会里和一群贩毒分子商谈要合作一笔大买卖，007探听到这一消息后，乔装成投机商人赶到了那里。就在他寻机下手时，香港特务将他抓住，并将他交给了英国的间谍机关。

　　7月24日22：22 CCTV-6播出