阿诺热吻《狼图腾》原著。

　　18日，曾执导《情人》、《兵临城下》、《熊的故事》、《虎兄虎弟》的法国导演让·雅克·阿诺亮相北京，与北京紫禁城影业等投资方签约——电影《狼图腾》的拍摄正式启动，阿诺担任导演。阿诺在签约仪式上激动地说，将用这部电影创造一个全新的狼世界。

　　没看完原著就要导

　　《狼图腾》是姜戎根据他在草原11年的生活，写成的一部有关人与自然、人性与狼性、狼道与天道的长篇小说。该书在中国内地发行300余万册，连续6年名列文学图书畅销榜前十名。该书被译为30种语言，在全球110个国家和地区发行。

　　北京紫禁城影业公司自2005年开始着手运作电影《狼图腾》。历经4年，用投资方负责人张强的话说：“接触了国内所有的著名电影导演，但由于题材的难度，始终没有理想的结果。”直到今年春天，紫禁城影业公司千方百计将法文版小说《狼图腾》送到阿诺手上。阿诺18日笑着说：“我读了不到100页，就被小说吸引了，这部电影我一定要导，而且也只有我能执导。”阿诺说，没有读完原著就接拍电影，在他的生命中只发生了两次，第一次他不想透露，《狼图腾》是第二次。

　　狼是电影第一主角

　　阿诺执导过《情人》、《兵临城下》等名噪一时的作品，也拍过动物片，1989年《熊的故事》、2003年《虎兄虎弟》分别以熊和虎作为主角，难怪他夸海口，说拍《狼图腾》非他莫属。

　　“这部影片将依靠实景拍摄和电脑特技制作结合的方式，讲述关于人与自然，关于过去和未来的故事。我希望这是一部洞察人与自然以及不同民族和谐共存的电影。”顾名思义，狼将是《狼图腾》第一主角。阿诺说，7日他与《狼图腾》的作者姜戎去内蒙古草原采景，“初步计划，前期将用很长一段时间饲养几十匹草原狼和上百只黄羊。我还要挑选100匹左右符合条件的狼投入正规拍摄”。

　　筹备上映至少需3年

　　投资方负责人张强说，电影《狼图腾》项目的制作团队将由阿诺的团队与紫禁城选定的编剧等共同组成，目前剧本还在编写阶段。

　　北京紫禁城影业全权负责项目主导和电影制片工作，并邀请香港著名制片人和发行人江志强担任联合制片人。《狼图腾》将由中国演员主演，整部电影用中文对白拍摄。计划筹备期为18个月，“这期间主要是选择外景地，在全国范围内征集大体型狼崽和优秀的驯兽师以及全方位的驯狼课程。影片全部完成需要3年至4年，届时将在全球发行”。

　　阿诺插嘴：“对一部动物电影，这已经是最快的时间了。《熊的故事》中的熊我足足训练了两年，其实狼是容易训练的动物，我会用这部影片，让全世界重新认识狼的感情以及它们的世界。”