阴影
阴影 阴影
A01版:首版
下一版4  
PDF 版PDF版
洛阳首批入选
尽展魅力风采
北京奥组委22日依法解散
夜晚,卢舍那大佛突现“黑洞”
“河南话8级考试”,来测测吧
今日天气
劲舞
首金
      

| 洛阳日报 | 洛阳晚报 | 版面导航 | 标题导航 |

3上一期  下一期4  
 
3上一篇  下一篇4  
2009 年 8 月 24 日 星期    【打印】  
《洛阳晚报》评价网上调查>>>
“咕堆”、“私跟”、“戈意”、“叶赫”都是什么意思?河南朋友对你说:“劳中,早晚晴来啦!”是想向你表达什么?……作为河南人,也许你能将河南话说得出神入化,但你测过自己的河南话水平吗?——
“河南话8级考试”,来测测吧
  “作为河南人,也许你能将河南话说得出神入化,但你测过自己的河南话水平吗?昨日,有网友转载了《河南话8级考试试题》,试题一出,不少网友摩拳擦掌,大试身手。不过大多网友分数不高,大呼“很伤自尊”。”

  河南话8级考试试题(部分)

  二.单项选择题(难度系数:※※※,每小题3分)

  1.河南方言中,“咕堆”的意思是:

  A.躺 B.坐 C.蹲 D.以上答案都不是

  答案(C)

  2.在外地人看来,最能代表河南话的一个字是:

  A.贼 B.咱 C.中 D.以上答案都是

  答案(C)

  3.咱私跟住去吧。句中的“私跟”意思是:

  A.私奔 B.一起 C.四个人 D.合租 E.搭子

  答案(B)

  4.我可戈意他。该句中的“戈意”意思是:

  A.满意 B.喜欢 C.讨厌 D.憎恨 E.瞧不起

  答案(C)

  5.他叶赫回来。该句中的“叶赫”的意思是:

  A.前天晚上 B.昨天晚上 C.今天晚上 D.明天晚上 E.后天晚上

  答案(B)

  6.当有人说你是“粉条”、“凉粉”或者“韭菜”时,他的意思是指你怎么了?

  A.你很圆滑 B.你很软弱 C.你很欠揍 D.你很委屈 E.你很多愁善感

  答案(B)

  7.你是哪儿类?该句中的“类”的词性是:

  A.语气助词 B.形容词 C.名词 D.动词 E.感叹词

  答案(A)

  8.五谷名称中的“洋柿子”、“勤荞”、“秫秫”分别是指:

  A.西红柿、青菜、高粱 B.柿子、荞麦、水稻 C.西红柿、辣椒、玉米 D.洋葱、荞麦、高粱 E.柿子、辣椒、水稻

  答案(C)

  9.在时间的表述中,河南方言亦有不俗表现,就在一天的不同时辰都有较大差别,比如“恰切”指的是早晨,那么“茶饭儿”指的是:

  A.凌晨 B.午夜 C.上午 D.黄昏 E.下午

  答案(C)

  10.河南话中的儿化音是一大特色,朴实,顺口,自然,流畅,下列选项中,哪一项是对父亲的称呼?

  A.德儿 B.囤儿 C.莞儿 D.巴儿 E.夜儿

  答案(A)

  11.花鸟虫鱼的不同称谓也是地方方言中的一绝,通常同一物种在不同地区人的叫法中就大相径庭,比如:“扁担”是一种细长青绿色的蚂蚱,“大刀”就是螳螂,“布革”则是白鸽,那么“绩鸟儿”指的是:

  A.蝉 B.蝴蝶 C.麻雀 D.猫头鹰 E.蜜蜂

  答案(A)

  

  三、填空题(难度系数:※※,每题6分)

  1.最能代表河南话的就是一个字____,也就是“行”的意思。(___)

  答案(中)

  2.“这____够朋友”和“那____不是个东西”里面通常用哪个字代表家伙的意思?(___)

  答案(货)

  3.河南话里,就有一个新词很是传神,那就是____,意思有些似北京的聊天,东北的侃大山,四川的摆龙门阵。(__)

  答案(喷)

  4.河南人一高兴,爱说“____劲儿!”(___)

  答案(得)

  

  四、列举题(在相应的情景中河南话可能有不同的用法,那么请列举出怎么使用河南话在下列情境中才最恰当。难度系数:※※※※,每题10分)

  1.如果连说“中中”,两个中字,请列举这两个字在河南话中的含义?

  ___________________________________________________________

  答案(乐意去做某事、可以。)

  2.晚上的见面问候语问什么才最礼貌?

  ___________________________________________________________

  答案( “吃了没?”或“喝聊汤老木牛?/喝了汤没有?”)

  3.如果你对一个河南朋友说:“啥时候能到你家去坐坐?”他会高兴地说:“劳中,早晚晴来啦!”

  ________________________________________________________

  答案(可以啊,什么时候来都可以。)

  4.请列举河南话中对早上、上午、中午、下午及晚上的说法

  ___________________________________________________________

  答案(恰切、茶饭儿、晌午头、后半场儿、 赫遛。)

  

  附加题:(本题仅供某些对于河南话钻研十分精深的人回答,难度系数:※※※※※※)

  暗忍痕抽 ______________

  艺密思就 ______________

  笑雪问话 ______________

  弄纯呼扣 ______________

  访自煤该 ______________

  蠢宽煤游 ______________

  思除六狼 ______________

  搭宫忽抠 ______________

  现赖煤诗 ______________

  合电笑九 ______________

  罚阁萧画 ______________

  兜兜萧勾 ______________

  答案(俺人很丑/一米四九/小学文化/农村户口/房子没盖/存款没有/四处流浪/打工糊口/闲来没事/喝点小酒/发个笑话/逗逗小狗)

  

  而《2008~2009全国河南话8级考试试题》更具娱乐化和恶搞精神。比如:阅读题《卧春》

  《卧春》:卧梅幽闻花,卧枝会中天。遥闻卧似水,卧湿大春绿。

  1.“卧春”的意思是_____

  2.“大春绿”的意思是_____

  3.“中天”的意思是_____

  4.判断:这是一首抒情诗,抒发了作者怀才不遇的郁闷心情和作者对现实社会的不满。

  5.请在完成卷子后大声朗读此诗(读得正确为1分,有感情为2分)。

  

  作文(30分)

  1.请以“你真牙……”为题写一篇作文。

  要求:文体不限(诗歌必须以河南话音为押韵),诗歌为200字,其他类型文章400字。

  2.用河南话写一篇自传。

  要求:文体不限(诗歌限制为“铭”)。诗歌为200字,其他类型文章400字。

  网友出题:题型模仿英语四级考试

  在百度搜索引擎中,敲入关键词“河南话 考试”,能搜出相关网页约27300篇。测试版本分为《河南话4级考试试题》、《河南话8级考试试题》、《2008~2009河南话8级试题》等,其中,最受网民追捧的是难度较高的8级试题。

  笔试部分的试题包罗万象,多是对较有河南特色的河南话进行考核。

  记者搜索发现,这些测试题源于自创方言测试题网站中的一家,而网站的工作人员透露,河南话8级考试等都是由当地网友自制后,提供给网站的。

  别小看网友的智慧,这套《河南话8级考试试题》套用大学英语4级考试的题型,制作精细,毫不“山寨”。考试试题分为听力和笔试两个部分,考试时间为120分钟,并且网友将每种类型试题都定了分值和难度系数。

  在听力的语音部分中,这里的主角不再是英语,而是河南话。

  内容搞笑:做过试题你可能要乐翻

  多数听过听力试题的网民都觉得出题者很有“喜感”。

  郑州大学在读研究生王艳艳表示,刚听到听力试题时,全寝室人快笑翻了。虽是考试题,但像是听笑话。

  至于笔试部分,不少网友认为太难,还有网友猜测试题是周口一带人出的。

  网友“豹鬼”说:我是土生土长的河南人,都快30岁的人了,才刚及格。

  网友“遗失的坏蛋”说:河南话8级试题,题目有点问题。晕,49分,我还以为我可以考个七八十分呢。太伤自尊了!

  网友“驻马店的”说:我是驻马店的,刚考及格,太可怕了!

  网友“老棒菜”也表达了自己的看法:《河南话8级考试试题》的题目有点问题。(河南)南北中区别大了,南方管水叫茶,泡了的茶叫茶水,管凳子叫墩儿。郑州就不这么说。还有很经典的例如:误夙、苦楚、股追、吱捏、泄活等。

  但也有分数很高的考生,网友“行云流水”说:俺是南阳的,恁大一个河南,方言当然有点出入!我连蒙带猜考了80分!

  网友“上蔡的”透露自己考了80分,并认为有可能是周口一带人出的题。

  专家声音:考分太低请不要气馁

  郑州市社会学会会长纪德尚说,河南话分布在河南省淮河干流北部的广大地区。淮北河南方言比较普及,不管是豫北的安阳、新乡,还是豫西的洛阳、豫西南的南阳、豫东的周口、商丘、开封等,皆用河南方言,但不同地区的河南方言各有差别,所以网友考分会有不同。

  各地方言是民间文化和习俗的一种体现。目前网上流传的河南话考试,是民间自编的考题,不具有权威性,只供网民参考。全国通行的普通话测试是语言学家经过研究、测试、论证后才确定的。

3上一篇  下一篇4