本报讯 手中有一本50年前的活期存折，上面的存款现在还能不能取？如果能取该怎么取？最近，涧西区的赵女士为这样一本“古董”存折发愁。

　　昨日上午，记者见到了这本保存完好的存折，存折封面为黄色，上面有“商城县伏山人民公社 队信用部活期储蓄存折”的字样，还有“商城县伏山乡人民公社大木厂信用分部”的印章。内页上，有一用黑笔书写的存款记录，即在1959年12月10日存入了一笔4676元6角的存款，摘要一栏标注为“所欠人粮款”，户名为“金岗山队”。存折的背面还有“参加储蓄是给国家积累建设资金，加速国家工业化，进一步改善人民生活的重要方法之一”的字样。

　　赵女士说，她的爷爷当时住在商城县伏山乡人民公社金岗山队。这本存折是3年前赵女士的奶奶整理老伴遗物时发现的，一直收藏着，今年年初，老人将存折交给了赵女士。关于存折的来历及存折上的存款为何从来未取，赵女士的长辈都不知情。

　　赵女士告诉我们，她曾为此事向当地农村信用社咨询，但一直未得到满意的答复。她想知道，存折上存的4000多元钱还能否取出？这笔50年的存款的利息如何算？

　　昨日，我们和赵女士一起来到河南省农村信用社洛阳办公室咨询，工作人员介绍说，赵女士应先到当地信用社核实存折的真伪，若证实这笔钱确实存入了信用社，信用社就应为储户兑现。该工作人员表示，由于50年间国家的利率已经多次变化，具体的兑现额要比照利率变化表，根据当地信用社的具体情况，经过详细计算才能知道。（线索提供者 赵女士）