□据 新华社电　　

　　上海国际田径黄金大奖赛组委会12日宣布，刘翔将参加9月20日举行的上海国际田径黄金大奖赛。

　　在上海国际田径黄金大奖赛的官方网站上，“刘翔复出首战——09黄金大奖赛”占据了醒目的位置。组委会表示：刘翔近期恢复情况较好，训练的强度也在逐步提高，经过医生的认真检查，确认其脚伤的恢复状况已经基本能够符合参加比赛的要求。此次参赛将是刘翔去年8月18日北京奥运会男子110米栏第一轮比赛中因伤退赛后的复出首战。

　　刘翔曾于今年7月参与了2009年上海国际田径黄金大奖赛宣传片《冲刺接力》的拍摄，而在9月6日参加最具影响力的新中国体育人物颁奖盛典时，刘翔就曾向媒体表示，自己无时无刻不想着再次参加比赛，天天都在训练。

　　国家体育总局田管中心国家队管理部主任余维立表示，刘翔有可能亮相上海田径黄金大奖赛，但最终的结果还要看今后几天的情况进展而定。

　　据悉，经过9个月的康复训练，如今刘翔的训练已基本恢复到北京奥运会之前的强度。