9月27日，菲律宾黎刹省居民被困在一座跨河大桥上等待救援。（新华社发） 　　9月27日，在菲律宾马尼拉附近的一个街道，被洪水困住的人们等待救援。 （新华社发）

　　新华社马尼拉9月27日电 热带风暴“凯萨娜”（当地称“翁多伊”）26日在菲律宾东北沿海登陆后，包括首都马尼拉在内的吕宋岛中部地区连续12个小时遭遇强降雨，降雨导致的洪水和山体滑坡等已造成51人遇难，另有21人失踪。

　　政府首席气象预报员克鲁兹说，大马尼拉地区12小时内降雨达424毫米，超过有记录以来的9月份平均全月降水量（392毫米），创1967年6月以来单日降雨量之最。

　　菲律宾全国救灾协调委员会27日发布灾情简报说，首都马尼拉和周边6个省份共有27万户家庭受灾，超过110个村镇“严重受灾”，4万多人被临时安置在政府避难中心。

　　菲律宾当地电视台播出的画面显示，大量房屋遭水淹，许多受灾民众爬上屋顶等待救援。在灾情严重的黎刹省，部分村镇洪水达到齐腰深，一些村民正在涉水逃难，红十字机构救援人员正驾驶橡皮艇营救灾民。目前马尼拉多个城区的电力已被切断。

　　强降雨还导致马尼拉国际机场跑道被洪水淹没，一座航站楼电力系统中断，造成多个国际航班晚点，部分航班被取消或转降到其他机场。通往大马尼拉地区的高速公路也已被关闭。

　　据菲气象部门预报，“凯萨娜”当地时间27日4时（北京时间4时）已经离开菲律宾。风暴将以每小时24公里的速度向西北移动，进入南中国海，中心附近最高风速达每小时120公里。

　　据新华社马尼拉9月27日电 菲律宾救灾官员27日说，虽然热带风暴“凯萨娜”已离开菲律宾境内，但强降水引发的洪涝灾害还在继续，军方已派出千余名士兵，利用两栖皮筏艇和直升机等交通工具帮助解救灾民。

　　菲国防部长、全国救灾协调委员会主席希尔韦托·特奥多罗在接受当地媒体采访时说，政府目前集中资源投入首都以西城区以及邻近的黎刹省等重灾区的救援。

　　据新华社曼谷9月27日电 泰国气象厅27日向全国18个府发出防范热带风暴“凯萨娜”警报。

　　泰国气象厅预计，“凯萨娜”将于9月30日至10月3日影响泰国。泰国北部夜丰颂、东北部呵叻、中部北碧、东部罗勇、南部攀牙等府将遭到暴雨袭击，可能引发洪水。

　　气象厅说，盘旋在泰国中北部、中部和东北部上空的低气压以及位于安达曼海和泰国湾的西南季风，是引发强降雨的原因。受热带风暴“凯萨娜”影响，今后数日上述地区的气象条件将变得更复杂。