阴影
阴影 阴影
B08版:三彩风
3上一版  
PDF 版PDF版
深秋南瓜粥
香格里拉
别做红颜知己
新安烫面角
死牙臭嘴
金秋时节(国画)
      

| 洛阳日报 | 洛阳晚报 | 版面导航 | 标题导航 |

3上一期  下一期4  
 
3上一篇  下一篇4  
2009 年 10 月 16 日 星期    【打印】  
《洛阳晚报》评价网上调查>>>
老洛阳话
死牙臭嘴
寇北辰 郭弋 闫鹏
  常听人言:此人死牙,不好相处,还是敬而远之的好。

  “死牙”是形容某人说话办事不讲理,光说歪理,或者指无理强占三分。有说“麻家”者,即胡搅蛮缠之意,状人不论理。

  过去,多说那些黑白颠倒的刀笔先儿(讼师)死牙:“凭良心说,你这事儿输着理呢,如果真想争点面子把官司打平或打赢,给你出个点子,去找某先儿吧,那顽货死牙。”

  “死牙”用在女孩子身上有亲昵之意,用在男孩子身上则指该孩子孬得很:“这妞儿小时候可死牙了,长大考上了大学,好得很!”“这小子死牙得很,又孬,又长牙,真没方儿。”

  有时在“死牙”之后再缀“臭嘴”两字,组成“死牙臭嘴”一词,用来说人不论理,尤其在吵骂时更能体现一方对仇人恨之甚也:“你得论理嘛,真是死牙臭嘴!”“你骂人,谁死牙臭嘴?论理?这理值多少钱一斤?”

  上例中有“长牙”一词,指胡捣乱搞,多用在女人身上。“长牙”也叫“牙长”,有强词夺理、狡辩之意。

  还有“顽货”一词,是对人大不敬的称呼,带有贬义。其实,“顽货”原是对物件的称呼,如说桌子结实,则说“这顽货(书桌)还真不赖哩”。

3上一篇  下一篇4