２００９年，香港《亚洲周刊》选择“起”字，作为全球华人社会的年度汉字，因为它见证了全球金融危机后中国崛“起”的经济实力。从索马里打击海盗到哥本哈根气候峰会的环保“减排”，都展现中国在全球必须负“起”责任，而“起”字也描绘出两岸三地房价大“起”的狂潮。