北非摩洛哥境内的荒山峻岭中，乡民的生活被一支枪打破了宁静，这支美国制造的Winchester牌猎枪，是一个日本游客留下来送给当地导游的。但是，这个善意的举动，却引来了一个悲剧。

　　这支枪被放羊的孩子和他的父亲拿去，练习射击。他们不小心射中了来自美国的女游客。女游客和丈夫出游本是为了挽救濒临崩溃的婚姻，却不幸遭遇枪击。

　　女游客生死未卜，在小村庄里等待救护。同时，摩洛哥警察怀疑这是一起恐怖主义行动，为保护国家名声，开始粗暴地追逐牧羊人一家。

　　女游客的丈夫打电话给在美国加州圣地亚哥家中的墨西哥保姆，要她好好看管两个孩子。但是，墨西哥保姆要回家参加儿子的婚礼。因为找不到替补，她只好把两个孩子带回自己家中。在路上，因为人种和语言不通等原因，警察怀疑保姆绑架了孩子。在警察的追捕中，保姆与孩子失散，失魂落魄地在野外度过了一夜。

　　在地球的另一端，赠与非洲导游枪支的日本人也面临着重重困境。不久前，她的妻子莫名自杀，聋哑女儿在母亲死后更加自闭。短短１１天中发生的事，几乎浓缩了世上所有的不幸，而所有不幸却都源于沟通不畅……

　　1月24日 9：50 CCTV-6 播出