在本届冬奥会赛事转播中，冰球项目的转播成为外界热议的话题。这一切要拜托央视派出的另类解说员组合：常出雷语的韩乔生与著名导演英达。

　　实际上，从冰球比赛开播以来，韩乔生便雷语不断，一些网友甚至开始为他汇编新的“韩乔生语录”。在这些语录里，有像老语录里那种口误的桥段，如在解说女子冰球中国队对美国队的比赛时，韩乔生介绍美国队的一名运动员：“她是一位31岁孩子的母亲……”说到中国队的问题时：“中国队现在主要的问题是经验不够年轻。”但是更多的是属于个人现场发挥的。例如在芬兰队和俄罗斯队的比赛中，当英达介绍到芬兰的守门员21岁，而俄罗斯的守门员35岁时，韩乔生感慨：“这是姐和婶在比赛！”