新华社东京5月30日电 因在驻日美军普天间基地迁移问题上意见不同，日本社民党30日下午在东京开会决定，退出首相鸠山由纪夫领导的联合政府。

　　由于不同意政府有关驻日美军普天间基地迁移问题的方针，社民党党首福岛瑞穗28日被鸠山由纪夫罢免了消费者行政、少子化对策、食品安全及男女平等事务担当大臣的职务。福岛瑞穗在30日下午的记者招待会上表示，社民党的国土交通副大臣辻元清美也将辞去职务。

　　普天间基地是驻日美军海军陆战队位于冲绳县宜野湾市中心的军事基地。日美两国于2006年达成协议，同意将基地迁移至名护市美军施瓦布军营沿岸地区。福岛瑞穗及其领导的社民党则一直主张将普天间基地迁往冲绳县以外或迁往国外。

　　本届日本政府此前一直倾向于将基地移出冲绳县或移至国外，美方则坚持原计划是最佳方案，并要求日方予以履行。日美关系因此出现波动。28日，日美两国政府发表联合声明，表示将把普天间基地迁至名护市美军施瓦布军营周边。