○作者 简·萨森（美） 金城出版社

　　随着时间的流逝，我们的生活变得更加奇怪了。父亲想把圣战和那些在生活中迷失方向却渴望战争的人联系在一起，而不是让那些追求寻常生活中的快乐的人来参加圣战。虽然参加圣战的人中有些只是临时性的，他们来阿富汗只是度一个“圣战假期”，不过多数士兵都很快就迷上了圣战战士的生活。他们相信对于穆斯林而言，圣战是最圣洁的事情，因而向往暴力圣战。他们希望能把生命献给真主，以使生命具有崇高的意义。

　　我和我的兄弟们在喀土穆的时候养了很多小狗，那是我们的宠物。来阿富汗之后，自从诺瓦拉赫毛拉送给我一只小狗波比后，我们养的狗就越来越多了。

　　我们搬到坎大哈之后不久，我听说父亲的训练营里很复杂，有人在测试致命性生化武器。

　　有一天，我正和一条母狗还有几只小狗崽儿玩，突然几个士兵跑来找我，向我借小狗。我不想借给他们，可又觉得他们是想养宠物，就让他们把小狗带走了，还让他们一定要在小狗需要喂奶之前送回来。

　　后来，他们常找我借狗，我很好奇，想知道他们把狗带到哪里去了。那时候，我已经在阿富汗住了好几年，发现这里很少有人喜欢狗。实际上，多数阿富汗人都看不起狗，认为狗是有害的，很多人一想起狗就会联想到老鼠。一看到小狗，他们就想一枪把它杀掉。在这个世界里，大家绝没有我所听说的西方人对宠物的感情。

　　很快，一个朋友就坦白说，我们喜欢的小狗已被贡献给圣战事业了。父亲的士兵把我们的小狗当成实验对象，让它们吸毒气，以此来测试毒气致死的时间。

　　听说这件事后，我非常震惊。我哭了，可是父亲和他的下属绝不会因为任何事而停下来。他们告诉我，他们必须进行测试，而小狗就是最好的测试对象。之后，我不再接触刚出生的小狗，因为当我盯着它们的眼睛时，就意识到它们马上要死了，只是它们还不知道罢了。我离开阿富汗的时候，他们还在进行毒气测试。

　　“小狗事件”过后，我意识到父亲选择的事业最终只会给大家带来痛苦、失望和死亡，便更加疏远了父亲。实际上，那些小狗痛苦的样子让我无比难过，我只好把那样的场景放到了大脑的最深处。

　　那时我的情绪很不稳定，就像正在经历一场暴风雨一样。我认识到，只有独立自主，找到一个合适的新娘，建立自己的家庭，我才有可能得到幸福。1998年3月的一天，我满17岁了，那是一个很重要的日子，因为我一直觉得自己应该在17岁的时候结婚，就像我的哥哥阿卜杜拉那样。阿卜杜勒·拉赫曼和萨阿德也想结婚了。

　　然而，在经历过一次失败的苏丹寻妻之旅后，我还是孤身一人，又回到了母亲和兄弟姐妹身边。他们也很欢迎我回来。看起来好像所有的人都很想我，这出乎我的意料。回来以后，我仍很想离开阿富汗，于是我开始考虑尽快找借口出门。

　　时间飞逝，我和父亲的一些苏联战争老兵的关系变得比和兄弟们的关系还要好。我从喀土穆回来的时候，好朋友塞赫尔吕看到我特别开心。他甚至同意让我练习开车，我平时是很少有机会练习开车的。我坐到驾驶员的座位上，塞赫尔吕坐在我旁边，让我小心一点。上次是他开的车，那些糟糕的路把车的方向盘都弄坏了。塞赫尔吕非常有耐心，他指导着我，让我一路开到了坎大哈，还教我在单行道上开车，帮我看周围有没有驴车和马车。总之，他对我就像一个父亲对待自己的儿子一样。尽管战争和极端贫困已经让阿富汗人民的生活大不如前，但在很多方面，坎大哈仍然是一个迷人的城市。

　　可是，这样开心的日子不久就结束了。之后发生了一件事，让我们离人间地狱又近了一步。