据新华社8月31日电 以军发言人8月31日证实，4名以色列平民当晚在约旦河西岸城市希伯伦附近遭枪击死亡。

　　据当地媒体报道，遇害者当日19时许驾车行驶在希伯伦以东的犹太人定居点阿尔巴镇附近，几名武装分子向车辆开火扫射，造成车上4人当场死亡，其中包括一名孕妇。

　　巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）下属武装派别卡桑旅31日发表声明说，当日在约旦河西岸城市希伯伦附近发生枪杀以色列人的事件是其所为。

　　应美国政府邀请，巴以直接和谈将于9月2日在华盛顿举行，以总理内塔尼亚胡8月31日已启程赴美。直接和谈宣布启动后，中东问题有关四方（美国、俄罗斯、欧盟和联合国）曾发表声明，呼吁巴以双方在和谈期间避免采取任何可能破坏和谈的行为。这是巴以近20个月以来首次举行直接和谈。

　　不过，哈马斯政治局领导人迈沙阿勒31日晚间在大马士革表示，即将在华盛顿举行的巴以直接谈判将出卖巴勒斯坦人民的利益，巴勒斯坦人和巴勒斯坦抵抗力量对这次谈判表示愤怒。而这一枪击事件为即将启动的巴以直接和谈蒙上一层阴影。