北约领导的驻阿富汗国际安全援助部队20日发布公告说，驻阿英军当天已将塔利班武装分子活动频繁的阿南部赫尔曼德省桑金地区的安全职责移交给美军。

　　公告说，40名英国皇家海军陆战队士兵当天在桑金地区举行仪式，正式向美国海军陆战队移交安全职责。

　　公告称，由于美国海军陆战队人数增加，使得英军撤出这一地区成为可能。

　　英军2006年进驻桑金地区，有媒体称这一地区是阿富汗最危险的军事驻地。据统计，驻阿英军共有337名士兵在阿富汗战场丧生，其中约1/3死于桑金地区。英国政府7月宣布在今年年底前将这一地区的防务责任移交给美军。