阴影
阴影 阴影
C06版:悦读·谈资
3上一版  下一版4  
PDF 版PDF版
《2010年中国作家富豪榜》出炉
作家富豪榜制作说明

| 洛阳日报 | 洛阳晚报 | 版面导航 | 标题导航 |

3上一期  下一期4  
 
下一篇4  
2010 年 11 月 17 日 星期    【打印】  
《2010年中国作家富豪榜》出炉
外国作家在中国疯狂捞钱
  11月15日,一年一度的《中国作家富豪榜》重磅发布!

  港澳台作家在大陆的版税收入第一次被纳入榜单,同时,评选活动组织方第一次推出全新子榜单《在中国最赚钱的外国作家富豪榜》。对比两份榜单,结果触目惊心!

  最近10年,是我国经济增长的黄金10年,而中国本土图书单本的平均销量仅为6000册。与此同时,来自西方各国的超级畅销书,却一次又一次在中国掀起阅读风暴,中国读者口袋中的“真金白银”,总是被外国作家轻而易举地捞走。

  2000年9月,英国女作家J·K·罗琳的小说《哈利·波特与魔法石》正式被引进中国,10年间该系列共被引进了7部,每一部的平均销量都达到了惊人的300万册,罗琳本人没来过中国内地,却不费吹灰之力赚走了中国人9550万元!最让人感到尴尬的是,罗琳的版税收入超过了任何一个中国本土畅销书作家的版税收入。

  另一方面,外国作家在中国疯狂捞钱的同时,中国文学也在积极出击海外市场,但遗憾的是,直到今天仍然没有一部中国现代文学作品真正在海外大卖。

  作家施袁喜谈了自己的看榜心声:

  一年一度的《中国作家富豪榜》,每次发布后都会引起许多争议。今年又增加了《在中国最赚钱的外国作家富豪榜》,写作《哈利·波特》的外国作家J·K·罗琳,10年间从中国轻松捞走9550万元版税,带给我们巨大的冲击。

  “外国作家为何在中国疯狂捞钱?”“中国作家为何集体抵不过一个魔法妈妈?”……诸如此类的质疑之声,终将纠结在“文学价值”和“商业价值”之争上。围绕“中国作家怎么了”的话题,人们将展开新一轮争议。

  现在有些作家看不起上了“作家富豪榜”的那些人,说他们与“真正的写作”无关。

  问题来了:什么是“真正的写作”?从被我们的评论家鼓吹出来的各种“主义”、“流派”的写作效果来看,不少作家都以为自己写出了天下一流的作品,但除了一度模仿拉美,二度模仿美国,三度模仿欧洲……真正具备文学价值的作品少得可怜。没有人读、局限于小圈子叫好的作品,就是“真正的写作”吗?作家协会里几万名领着工资的中国作家写出了什么?醉心于“创造文本”的批量作家,有没有怀疑过自己终其一生干的只是一件无效的事情?

  问题还有:中国作家富了吗?看看榜单吧,中国作家团队一起上,也抵不过一个J·K·罗琳!更尴尬的是,榜单上的数字只是她在中国的版税收入。多少作家殚精竭虑,著作等身,挣钱挣不过别人的几本书,却误以为我国的作家都成为“富豪”了,岂不被人笑掉大牙?

  结论照旧:既有文学价值又有商业价值的作品在哪里?一代出版人早已在前面喊破了嗓子,有信心应答者照旧寥寥。

  在中国,作家似乎与钱有仇,都说“我根本不是为钱而写作”。“凡所有相,皆是虚妄。”《金刚经》里说的“相”与“虚妄”常被提起,却都是自我安慰。作家协会里那么多特级作家、一级作家、二级作家、三级作家……拿过那么多大奖:鲁迅文学奖、茅盾文学奖、人民文学奖……却没见供养出一个既有文学价值又有商业价值的作家,悲乎,中国文学!

下一篇4