阴影
阴影 阴影
A08版:洛阳·城事
3上一版  下一版4  
PDF 版PDF版
海外听乡音,佳节倍思亲
年关查酒驾
26人“撞枪口”
的哥郭国颂
真的谢谢你

| 洛阳日报 | 洛阳晚报 | 版面导航 | 标题导航 |

3上一期  下一期4  
 
下一篇4  
2011 年 2 月 2 日 星期    【打印】  
海外听乡音,佳节倍思亲
记者 魏春兴
  张伊猛在美国俄勒冈州立大学留影。 (照片由张伊猛提供)

  离开家乡和亲人在国外过春节,对于在美国留学的伊川学生张伊猛来说,还是头一次,他对父母、对家乡自然是非常想念。春节前夕,张伊猛所在的学校——美国俄勒冈州立大学迎来了河南省豫剧二团的演出,400多名中国留学生借此机会听到了亲切的乡音,慰藉了思乡的情绪。

  为了学业,他决定春节不回家

  张伊猛是伊川人,半年前,21岁的他到美国俄勒冈州立大学留学,学习工商管理专业。眼看就要过年了,他十分想家,可因为学业负担太重,他不得不远离父母独自留在异国过年。

  “这是我第一次自己在外过年,这几天我还生病了,更加想念家乡……”张伊猛说,美国的学校不会为了中国的春节而专门放假,所以他决定不回家,将主要精力放在学习上。

  “中国学生在这边留学,压力是很大的,毕竟英文不是我们的母语,只有努力,才能赶上那些外国学生。”他说,这学期的课程也很紧,回家的话就赶不上了。

  声声乡音,让人倍感亲切

  头一次在国外过春节,张伊猛就幸运地“遇”上了来美国进行文化交流的河南省豫剧二团,并与其他中国留学生一起观看了精彩的豫剧《程婴救孤》。

  作为中美文化交流的重要项目,在美国洛杉矶成功演出两场之后,河南文化交流代表团移师俄勒冈。当地时间1月28日晚,河南省豫剧二团在俄勒冈州立大学卡瓦利斯校区礼堂进行了演出,受到了观众一致好评。

  “那一口乡音,让我感到倍儿亲切。”张伊猛说,对于豫剧,很多中国留学生听不懂,可远在异国他乡听到来自家乡的声音,大家都觉得很亲切!

  张伊猛说,演出非常精彩,剧院里座无虚席。令人颇感意外的是在场观众以外国学生居多,他们听得都很认真,掌声不断,闪光灯也一直咔嚓、咔嚓闪个不停。

  当然,对于豫剧这种中国传统的表演形式,外国学生更多地是抱着好奇的心态进行观赏的,他们与中国留学生的感受完全不一样。

  “我们觉得那是一种特别亲切的感觉,就好像见到大老远赶来的亲人一样。”张伊猛说。

  一起联欢,留美过节不孤单

  除了“意外”观赏到正宗的精彩豫剧外,张伊猛的这个兔年春节,还有不少活动:中国留学生将举办一个新春晚会,一起吃饺子、联欢。

  张伊猛说,为了庆祝春节,中国学生会将组织一个新春晚会,定于当地时间2月5日举行。

  这个晚会的“节目”十分丰富,既有饭局,也有演出。张伊猛说,晚会将在当天下午开始,大家先坐在一起包饺子,吃饺子,然后再进行表演。表演节目包括独唱、合唱、魔术、舞蹈等。表演者大多是中国学生,也有部分外国学生。

  更多祝福,送给家乡和亲人

  身为一个中国人,张伊猛说他为家乡而骄傲。在俄勒冈州立大学,同学和老师每次问他“where are you from(你从哪里来)”时,他总会很自豪地说“Luoyang, China”。

  张伊猛说,在美国,越来越多的人开始对中国感兴趣,他们觉得中国很了不起。美国人知道北京奥运会办得很成功,也知道洛阳龙门石窟很有名。平时,张伊猛会给周围的朋友介绍关于中国的趣事和历史,还有洛阳的过去和现在,外国学生都非常感兴趣。

  在俄勒冈州立大学,虽然没有洛阳老乡,但张伊猛并不孤单——有几个洛阳留学生在旧金山大学、爱荷华州立大学上学,还有一个在威斯康星州上学,平常张伊猛和他们经常联系,假期还会专程去找他们聚聚。

  春节不能与家人一起过年,张伊猛与许多中国留学生一样,希望父母能多注意身体,开开心心过节。当然,张伊猛也没忘记要把祝福送给家乡:“希望洛阳越来越好,希望乡亲们都能过个祥和、快乐的春节!”

下一篇4