中国日报供本报特稿 据英国《每日邮报》网站5月2日报道，当地时间5月1日5时45分，6名身强力壮的歹徒驾驶一台重达25吨的挖掘机，毁了位于爱尔兰威克洛郡的一家银行，据说他们的目的是盗走里面的自动取款机。

　　在这伙人实施盗窃的过程中，挖掘机轰隆作响。这家银行的半栋房子最终被损坏，但目击者称自动取款机被埋在了瓦砾下，因此歹徒们的盗窃计划未能得逞。附近有居民也表示，由于刚刚举办完一年一度的徒步旅行节，自动取款机内并没有多少现金。还有人说这台机器好几天前就不能使用了。

　　爱尔兰执政党统一党的一名议员认为，这些盗匪起初可能并没有打算毁掉整栋房屋，但当附近居民被挖掘机的噪声吵醒以后，他们就开始慌乱，最后不得不将偷来的挖掘机等作案设备留在了现场，驾驶一辆偷来的汽车仓皇而逃。

　　这台被盗挖掘机的主人说：“银行不得不重建，这家银行是方圆数公里内唯一的一家银行，重建银行也是一笔不小的开支。”