在索菲娅卡内基音乐厅独奏会后的招待会上，我们迎来了两位重要的贵客——奥斯卡和克里斯蒂娜·蒲甘。他们是我父母的老朋友，碰巧那时在纽约访问。奥斯卡是一位著名的物理学家，我父亲的密友。他的妻子克里斯蒂娜则是一位知名的职业钢琴演奏家，目前正热心于布达佩斯音乐节的组织活动。

　　索菲娅的表演刚刚结束，克里斯蒂娜就立刻挤到我们身边，对索菲娅的表演大加赞赏。

　　我们从克里斯蒂娜那里得知，在布达佩斯，“博物馆之夜”的庆典很快就要拉开帷幕。届时，坐落于这个城市各处的博物馆将组织各种演讲、表演和音乐会；购买一张联票，人们就可以选择不同的博物馆，从早晨参观到夜晚。作为“博物馆之夜”的一部分，李斯特音乐学院将参与许多音乐会。克里斯蒂娜认为，这将是“美国钢琴神童”索菲娅大展才艺的绝佳机会。

　　布达佩斯是世界闻名的音乐之都，那里不仅诞生了李斯特，还是匈牙利作曲家贝拉·巴托克和佐尔坦·柯达伊的家乡。这里有令人叹为观止的国家歌剧院，据说在音响设备方面仅次于米兰的斯卡拉歌剧院。

　　克里斯蒂娜建议索菲娅到老音乐学院去演出。

　　克里斯蒂娜告诉索菲娅，她将使用一架李斯特的私人钢琴来进行表演！而且，会有许多人来观看演出——这更是索菲娅第一次面对付费的观众。

　　可我心里还有个疑问：继索菲娅在卡内基音乐厅辉煌一场之后，这么快她就在另一个重大场合再掀高潮、成为观众瞩目的人物，露露会怎样想呢？

　　很快，我就有了个想法，还说服母亲客串了一把我的经纪人。我请求她给她的老朋友克里斯蒂娜打电话，将露露练习小提琴的情况一五一十地介绍给老朋友。我告诉母亲，去试探一下有无让露露与索菲娅组成一个姐妹组合在布达佩斯登台表演的可能性——即便只是合作一首曲子。或许，她还可以建议姐妹俩用钢琴和小提琴合奏巴托克创作的罗马尼亚民间舞曲，她们最近表演过这首舞曲，而且我知道克里斯蒂娜会感兴趣的。

　　克里斯蒂娜会见了露露，她立刻就被露露激情燃烧的个性吸引了。她告诉我母亲，让索菲娅与小妹妹合奏罗马尼亚民间舞曲——她爱死了这个绝妙的主意！在整个演出过程中，这将是一个完美至极的附加节目。克里斯蒂娜说她会安排演出的一切事宜，甚至还包揽了关于推介“两个美国音乐神童小姐妹”的所有费用。

　　姐妹俩的音乐会将在6月23日举行。

　　在音乐会举行的前一天，我们一家人在上午10点到达了布达佩斯下榻的酒店，而此时是纽黑文的凌晨4点。我们睡眼惺忪，像喝醉酒似的东倒西歪，杰德和露露还感到头疼。我们4人急急忙忙地把自己塞进一辆出租车，几分钟后就赶到了新音乐学院。

　　那是一幢面向李斯特广场、占据了几乎半条街的新艺术派建筑，庄严的圆柱托起音乐人的梦想，看起来宏伟壮丽。

　　…… ……

　　姐妹俩在音乐会上的表演大获成功、极为轰动。热情豪放、慷慨宽厚的匈牙利人三次全场起立，把长时间雷鸣般的掌声送给了这对儿“音乐神童小姐妹”。博物馆的馆长还说“随时欢迎你们再来这里演出”。演出后，我们和蒲甘夫妇、我的父母还有及时赶来观看的杰德的父亲以及他的新太太哈里特，一起外出吃晚饭，好好地庆贺了一番。

　　“我为你们感到骄傲，你们今天的表现非常卓越。”我说。

　　索菲娅笑了，露露也笑了，笑得很优雅。但露露看起来也有些心不在焉，让我几乎不耐烦地想要走开。我还读出了她眼睛里的一些东西——似乎在说你这个强势妈妈的日子已屈指可数了。

　　（完）