朝鲜庆祝建国63周年

　　朝中社9月9日提供的照片显示，朝鲜当日在平壤金日成广场举行工农赤卫队阅兵式，庆祝建国63周年。（新华社/朝中社）

　　白俄悼念俄罗斯遇难冰球队员

　　9月8日，在白俄罗斯首都明斯克，白俄罗斯冰球运动员在遇难的俄罗斯雅罗斯拉夫尔火车头冰球队队员的头像前放置蜡烛以示悼念。9月7日，一架雅克-42型客机从俄罗斯雅罗斯拉夫尔市起飞不久坠毁，导致44人死亡。机上乘客主要是即将赴明斯克进行比赛的火车头冰球俱乐部成员。

　　（新华社/法新）