翻新前的岳母墓。

　　□据 中新网　　

　　21日，据江西省九江县岳母墓管理处消息，南宋抗金英雄岳飞的母亲姚太夫人墓和岳飞妻子李夫人墓已全面完成维修翻新。

　　九江县岳母墓管理处主任骆训生介绍，南宋抗金英雄岳飞母亲姚太夫人墓、岳飞妻子李夫人墓均位于九江县境内，两墓均为江西省级文物保护单位、爱国主义教育基地。每年清明时节，当地民众以及来自世界各地的岳氏后裔前来祭扫岳母墓和李夫人墓。“由于年久失修，两座墓均有不同程度的损坏。”骆训生表示，为了更好地展示她们的风采，充分挖掘贤母文化内涵，九江县利用江西省文化厅、财政厅下拨的30万元文物维修专项经费对两墓进行了全面维修翻新。

　　骆训生说，从11月26日开始动工，经过对两座墓区主体建筑进行维修翻新，对墓碑对联进行重新雕刻，新建叩拜台等，目前两墓已经修葺一新，预计明年年初正式对外开放。