武尔夫

　　德国总统克里斯蒂安·武尔夫试图掩盖出任下萨克森州州长期间接受私人贷款一事迅速“发酵”，一些德国媒体1月３日公开要求武尔夫“下台担责”。

　　私债惹祸

　　《德国金融时报》３日刊登一篇文章，称武尔夫应当辞职。

　　“这件事本身或许可以视为微不足道，但对克里斯蒂安·武尔夫而言，最近发生这么多类似‘小事’，”文章说，“慢慢地，整件事变得令人担忧，继而难以忍受。”

　　武尔夫现年５３岁，２０１０年７月出任德国总统前任下萨克森州州长。

　　媒体调侃所言“小事”，涉及武尔夫出任州长期间的一笔“私人债务”。德国媒体去年报道，武尔夫曾经由一名企业家的妻子获得５０万欧元（约合６５万美元）优惠利率贷款，用于购置房产。武尔夫随后虽向州议会承认贷款事实，却否认与这家企业有商业往来，同时只字未提“优惠利率”一事。

　　德国《图片报》披露“私债”一事前，武尔夫致电报纸高级管理人员和编辑，称如果这家日报继续追究借贷一事，他将诉诸法律。由此，武尔夫在德国媒体落下“试图利用职权威胁并阻止言论自由”的骂名。

　　催促下台

　　“由于犯下过多错误，他的可信度受到冲击，”《德国金融时报》说，“一个被如此负担牵累的人不再适合继续充任总统。”

　　一边是媒体口诛笔伐，一边是总统自辩“清白”。武尔夫称，他从来没有故意隐瞒向企业家妻子求助借贷一事。

　　总理默克尔先前经由发言人表达对武尔夫即自己政治盟友的“充分信任”。但《威悉信使报》评论，在某个阶段，总理必须决断，因为武尔夫正在“损害她和整个国家”。

　　损及盟友

　　分析师判断，武尔夫“丑闻”的直接受害人是总理默克尔。

　　法新社报道，默克尔先前为武尔夫投入大笔政治资本，用以打造这位政治盟友，但武尔夫如今成为她的“灾祸”，因为默克尔领导的执政联盟内部显现分歧，部分议员明确表态不再支持武尔夫。

　　第二次世界大战结束以来，德国只有一名总统任职期间辞职。

　　上届总统霍斯特·克勒２０１０年５月突然宣布辞职，原因是他在一次讲话中暗指“德国派兵前往阿富汗是为维护德国经济利益”，招致强烈批评。