在第62届柏林电影节上，主演张雨绮出席电影《白鹿原》全球首映式。(新华社发) 　　导演王全安 　　演员段奕宏 　　演员张丰毅 　　演员郭涛

　　□据 新华网 凤凰网 《法制晚报》

　　当地时间2月15日（北京时间16日凌晨），王全安的新片《白鹿原》在柏林举办全球首映仪式，导演王全安携主创人员段奕宏、张丰毅、张雨绮等悉数亮相。特别是作为唯一的女性主演，张雨绮以一身颇具中国古典风韵的亮丽紫色长裙惊艳亮相，令现场闪光灯交错，粉丝尖叫不已，场面相当热烈。

　　据悉，影片《白鹿原》是第62届柏林电影节竞赛单元唯一一部将争夺金熊奖的华语影片。

　　这部筹备9年、拍摄3年而成的史诗电影在放映之后遭遇两极评价。尽管不少人认为这部电影是王全安最好的电影，但是大量历史名词和历史事件则让很多外国记者十分费解，大呼难懂。

　　摄影完美 演员张雨绮出彩

　　《白鹿原》首映结束之后，不少记者第一时间通过微博发表了自己的看法，大多数前往柏林看片的同行认为这是继《图雅的婚事》之后王全安最好的电影作品，有很强烈的中国烙印。

　　凤凰娱乐记者随机询问了几个看完全片的外国记者，他们大多表示喜欢这部电影，尤其是该片的摄影很完美，演员表演十分出彩，尤其是女主角张雨绮的表演。一名德国记者说，他非常喜欢这部电影，他认为该片一定能在电影节上有所斩获。另一名女记者则表示很享受这部电影，喜欢这个故事，尤其喜欢电影的开头。

　　时长应缩短 外媒理解稍显困难

　　因为《白鹿原》片长超过三个小时，外国记者们普遍认为缩短一下时长会更好。此外，影片在情节取舍上出现了不少问题，让影片看起来有些头重脚轻，甚至前后割裂。

　　绝大多数国外媒体和影评人都对影片《白鹿原》中展现的1912年到1938年的这一系列故事表示满意，称其“具有历史厚重感”。但由于影片中出现了大量如“土改”之类的历史名词，人物太多，使不熟悉这段历史的不少外国人难以完全接受。很多人看完电影，便在微博上抱怨《白鹿原》名词太多，难以理解。

　　不过，有消息称，本届电影节评委会主席迈克·李在看完《白鹿原》后面带笑容离场，似乎对《白鹿原》十分满意。该片究竟能否擒下“金熊”，答案还要等到当地时间2月19日颁奖典礼举行时才能揭晓。

　　剧情简介

　　影片《白鹿原》改编自陈忠实同名小说，以陕西关中平原上素有“仁义村”之称的白鹿村为背景，展现了白姓和鹿姓两大家族祖孙三代的恩怨纷争。

　　相关新闻

　　王全安：

　　过审没问题

　　影片《白鹿原》因为方言台词里有一些脏话和表达情欲的部分，所以在国内审查时颇费周折。

　　对于此前传出的《白鹿原》未通过审查就违规参赛的消息，导演王全安在抵达柏林后表示，电影过审没问题。

　　他坦言，电影完成后确实碰到了一些审查，但即便《白鹿原》只有40%的力道，在柏林还是有一定杀伤力的。“希望这部电影能让我们找到根，承认自己，原谅自己。”在谈及创作初衷时，王全安说。

　　延伸阅读

　　《白鹿原》作者陈忠实：

　　人生

　　简单如同蒸馍

　　□据 新华社电

　　近日，随着根据同名长篇小说改编的电影《白鹿原》出征柏林，老作家陈忠实再次引起人们的关注。日前，记者采访了陈忠实，聆听他对文学和人生的独到看法。

　　“作家应不忘关注国家和民族的命运”

　　1992年，长篇小说《白鹿原》面世，这部50万字的小说展现了陕西关中农村的历史变迁。2012年，在这部作品问世整20年时，《白鹿原》又将在影院与观众见面。

　　陈忠实说：“对作家而言，作品最终要与读者完成交流；对我而言，获得最广泛的读者喜爱，是高过任何奖项的安慰。”

　　陈忠实的大半生在老家西安灞河边的白鹿原上度过。

　　他说：“我的创作正是得益于我在乡村工作的20年。作家要深刻地理解、体验生活，需要关注生活的运动和发展，不但要深入，而且要沉下去，真正到基层去体验生活。在中国文坛上，许多作家都是这样的姿态，他们平凡朴素，淡泊达观，却始终不忘关注国家、民族的命运，依然默默坚持着文学创作。”

　　“创作，就是寻找属于自己的句子”

　　《白鹿原》面世后好评如潮，畅销不衰，但同时有一些争论和批评。陈忠实很淡然，始终坚持“创作就是寻找属于自己的句子”。

　　“寻找属于自己的句子”是美国作家海明威的话，陈忠实认为此话说透了“作家创作这种颇具神秘色彩的劳动”。

　　“我从初中二年级的作文课上写下第一篇小说，实际上就开始了寻找，只是那都是无意识的盲目，是从模仿赵树理的语言开始的。” 他说，“许多年后，当我在经过短篇小说、中篇小说的探索，进入到长篇《白鹿原》的创作时，企图要‘寻找’到真正‘属于自己的句子’的欲望是前所未有的。然而，欲望并不决定结果。我在这本小册子里只是写到寻找过程里的一些零碎的事，却不表明我真正寻找到了属于自己的最好的句子。”

　　陈忠实认为，“创作伟大作品的作家无一不是那个时代最深刻的思想家。只有是作为‘深刻思想家’的作家，才对他所表述的时代有最深刻独到的理解，才会把这种理解转化为他的体验，用一种最完美的艺术形式表达出来。这样，一个伟大作品就此产生了”。

　　“人生，简单如同蒸馍”

　　关于人生感悟，70岁的陈忠实用最简单直观的语言将它描述为：“馍蒸到一半，最害怕啥？最害怕揭锅盖。因为锅盖一揭，气就放了，所以馍就生了。”

　　陈忠实说：“伟大的作家，他们的作品揭示了时代的本质，会告诉人们未来时代的走向，甚至能预示民族发展的走向和民族性格的塑造，让人们从中看到普遍的文化意义。”