阿扎尔（左）和托雷斯庆祝进球。（新浪图片）

    在当地时间25日进行的英超较量中，“蓝军”切尔西队继续高奏凯歌，凭借阿扎尔和托雷斯的“双响炮”主场2∶0击败纽卡斯尔联队，联赛取得三连胜。

    第22分钟，托雷斯在禁区内被绊倒，阿扎尔主罚点球命中。上半场结束前，阿扎尔“投桃报李”，送出一记脚后跟传球，托雷斯接球后劲射破网,这样他在联赛中连续两轮都有进球。这场胜利之后，切尔西继续排名英超积分榜榜首。

    “我们很好地遏制住了对手造成的威胁。”切尔西主帅迪马特奥赛后说，“球队在前3场联赛中都能净胜对手两个球，我对此感到非常满意。”

    在另一场比赛中,“红魔”曼联队主场3∶2逆转战胜富勒姆队。对“红魔”来说，这场比赛可谓有喜有忧，喜的是新引进的前阿森纳队队长范佩西终于进球了，忧的是鲁尼在终场前受伤下场，恐将缺席4周时间。

    其他比赛中，诺维奇队和女王公园巡游者队1∶1握手言和；埃弗顿队客场3∶1击败阿斯顿维拉队；南安普顿队主场0∶2不敌威根队；斯旺西队主场3∶0大胜西汉姆联队；托特纳姆热刺队主场被西布罗姆维奇队1∶1逼平。