当地时间8月30日是美国老将罗迪克的30岁生日，在这个特殊的日子，美国人宣布将在美网之后退役。

    罗迪克职业生涯的确取得了不俗的成绩，总共有32个ATP巡回赛单打冠军头衔，包括本赛季两次夺冠，最辉煌的时刻是2003年美网夺冠。他在2003年11月首次登顶世界第一，当时他才21岁零三个月，是年终排名第一的最年轻美国选手。罗迪克曾在2004、2005和2009年三次打进温网决赛，三次都不敌老对手“瑞士天王”费德勒。