源自影视剧的八大网络流行语
这世上本没有流行语,说的人多了,也就有了流行语。
近日,因为电视剧《神探狄仁杰》中狄仁杰的一句口头禅“元芳,你怎么看”,李元芳突然走红网络,一时间,网络上“人人都爱问元芳”。本期“网事”,小编为你总结源自影视剧的八大网络流行语,看看你曾说过哪几句。
1 元芳,你怎么看?
2004年,梁冠华、张子健主演的《神探狄仁杰》拥有一大批忠实的粉丝。与其他国产剧一样,《神探狄仁杰》对白啰唆、台词重复,其中最为耳熟能详的便是——“元芳,你怎么看?”
李元芳除了回答“大人,我觉得此事必大有蹊跷”,还喜欢说“大人,你的意思是……”“大人真乃神人也”。
有人认为李元芳很有官场智慧,当他频频被问“你怎么看”时,总是先来一句“此事必大有蹊跷”的万能句式,之后就洗耳恭听上级对事件的推理,不多言、不妄言,充分尊重领导权威。
2 你好大的口气!
“你好大的口气!”“真是天大的笑话!”电视剧《情深深雨濛濛》中的雪姨恐怕没有料到,自己会在2012年成为网络红人。由雪姨的台词改编而成的视频短片,并不比《江南Style》逊色。
雪姨的例子告诉我们,只要善于挖掘,过去的影视剧中有潜力成为网络流行语的台词很多。如果用专家的思路来分析,雪姨的走红反映出网友对现实的无奈和嘲讽,希望用夸张的、表演化的语言来表达内心的不满。
3 你就少说两句吧!
“你就少说两句吧!”这句话的流行程度,不亚于任何网络流行语,在论坛上随处可见这样的吐槽。
这句话原话是:“二师兄,你就少说两句吧!”现在你知道了吧,没错,就是《西游记》。作为沙僧最广为流传的几句台词之一,这句话有着莫名的喜感以及极具杀伤力的吐槽功能。
“你就少说两句吧”短短7个字,透露出一种发自内心的无奈。各位回想一下八戒啰啰唆唆不断抱怨的样子,这时,粗犷的沙僧吼了一句:“二师兄,你就少说两句吧!”至少,能让这个世界清静片刻。
4 额滴个神啊!
当年一部《武林外传》,捧红了很多演员,也捧红了很多台词,“排山倒海”“葵花点穴手”“额滴个神啊”“照顾好我七舅姥爷”……都是观众听过无数遍的对白。
其中“额滴个神啊”成为当时最红的网络流行语。这句陕西话,严肃而极具喜感,使用范围广泛,直到现在仍然活跃在网络上。
5 不抛弃,不放弃
这句话源于2007年夏天热播的电视剧《士兵突击》,自出现便红遍大江南北,非常励志。
大家还记得《士兵突击》热播的时候吗?网络上到处都是许三多的身影,最流行的一句台词就是“不抛弃,不放弃”。也有很多网友用这句台词来自勉。
跟其他的网络流行语不同,“不抛弃,不放弃”可以说是有史以来最励志的网络流行语。另外,这部电视剧中还有一句台词也很流行:“好好活,就是做有意义的事;做有意义的事,就是好好活。”
6 想必是极好的
电视剧《甄嬛传》热播时,剧中的台词因为富有古典韵味而被广大网友效仿,被称为“甄嬛体”。
不少网友张口便是“本宫”,描述事物也喜用“极好”“真真”等词。网友引用最多的一句话就是:“想必是极好的。”
“甄嬛体”的走红带有调侃的意味,因为“甄嬛体”的最后,总要带上一句“说人话”。“甄嬛体”走红有网友主动参与的因素,也不排除电视剧推广的因素。在微博时代,这样的推广将越来越普遍。
7
爱就在那里,不增不减
2010年,“非诚勿扰体”因电影《非诚勿扰2》中《见与不见》这首诗歌而迅速走红,网友纷纷效仿。
“你见,或者不见我,我就在那里,不悲不喜。你爱,或者不爱我,爱就在那里,不增不减。”这段文字被网友演绎成各种版本,比如“你挂,或者不挂科,命运就在那里,不悲不喜”。
与“甄嬛体”一样,“非诚勿扰体”同样带着明显的炒作痕迹,不过,网友用“非诚勿扰体”创作的段子还是非常有趣的。
8
出来混,迟早都是要还的
“出来混,迟早都是要还的”出自电影《无间道》,此后被无数网帖引用,成为长盛不衰的网络流行语。
只要一个人为自己之前的所作所为付出了一定的代价,就能说他“出来混,迟早都是要还的”。
这句话的长盛不衰,反映了网友对这部经典电影的推崇,也反映出这10年来,华语电影界真的是没有出什么让人印象深刻的好电影啊!
(据现代快报网)