据此间媒体报道，国际足联22日正式否决了中超上海申花队前锋德罗巴提出的在冬季转会窗口开启前离开球队，以短期租借方式回到欧洲俱乐部踢球的申请。

    德罗巴希望能够在俱乐部的开放注册期前以短期租借的形式回到欧洲，通过参加俱乐部比赛保持状态，以便备战明年1月的非洲杯。此前也有媒体报道，“魔兽”有可能会以租借形式代表老东家切尔西队征战。

    然而国际足联以德罗巴与上海申花队还有合同在身为由，拒绝了他的申请。同时，根据国际足联的规定，球员转会只能在每年的两个转会注册期内进行，除非该球员在非转会期内已无合同在身。

    目前，德罗巴与上海申花队的合同要到2015年结束。