|
梁智敏对自己正宗的洛阳腔很自豪
(视频截图) | |
核心提示
52岁的梁智敏是个“老老城人”,近几年,逐渐“没落”的洛阳话让一口地道洛阳腔的老梁十分憋屈。可自从参加“寻找最地道洛阳话发音人”活动后,网友们对他的视频赞许有加,看着噌噌上涨的票数,老梁舒心地说:“这回,咱说洛阳话可扬眉吐气了!”
1 旧货市场里,有个说洛阳话的“大喇叭”
梁智敏是关林办事处一旧货市场的管理人员,这两天一上班,市场里的商户们就跟他打招呼:“老梁,听说你最近成名人啦!”
在由本报发起,本报与洛阳网、市语言文字工作委员会办公室、泉舜集团洛阳置业有限公司联合主办,洛阳动漫博物馆承办并提供技术支持,洛阳文娱广播提供媒体支持的“泉舜财富中心杯——寻找最地道洛阳话发音人”活动中,老梁与其他49名海选选手脱颖而出进入复赛。之后,洛阳动漫博物馆为他们每人“量身定制”了一段《漫话洛阳话儿》专题视频,并在洛阳网上展示,受到网友的热捧。截至记者发稿时,老梁的票数已经升至10060票,在众选手中名列前茅。
老梁那一口标准的“浆饭腔”在市场里可谓无人不知、无人不晓。光听喇叭里传出的广播声,商户们便知道:今天又是老梁值班了。您若不信,就赶紧来“听听”:
“说过这市场里头不叫带小孩子,谁(sei)家哩娃子该那儿赤肚子乱窜哩(在那儿不穿衣服乱跑)?赶紧引回家,再不引回去我等会儿都胳夹走了(抱走了),我胳夹走了可并(不要)该那儿拍大腿哭……”这是老梁在重申“商户不得带孩子进入市场”的规定。
“明儿哩(明天)要消防检查了啊,过道上那东西该腾了腾腾(该清理的清理一下),并弄哩拍哪儿(到处)都是。那塔儿(那边)是谁家哩(的)柜子,不腾我拉回俺家了啊……”这是老梁在动员商户准备消防检查。
您“听听”,老梁这个洛阳味儿十足的“大喇叭”,跟主持人倪萍表演的山东方言版天气预报是不是有一拼?咱洛阳人听了忍俊不禁,但当初可苦了市场里的外地商户了。
“我是安徽人,刚开始的确听不明白老梁在说啥,时间长了就适应了,偶尔还能学一两句洛阳话。”一商户说。
有人建议老梁广播时用普通话,他一口回绝了:“这洛阳话说着多得劲儿,叫我说‘半自动’(洛阳味儿的普通话),别扭!”
2 渐被“冷落”的洛阳话成了他心中的疙瘩
倔脾气的老梁坚持说洛阳话,可这几年,越来越少的人说洛阳话渐渐成为他心中一个解不开的疙瘩。他怕再过几十年,就听不到正宗的洛阳话了。
“就拿俺闺女来说,从上幼儿园就说普通话,现在虽然生活在洛阳,可那口音像是把普通话和洛阳话‘嫁接’在一块儿,不是原来的味儿。”老梁眉毛拧到了一块儿。
有一次,他去一个老伙计(老朋友)家串门,一进门就见五六十岁的老伙计正和老伴儿一起,全神贯注地模仿着电视里的播音。
“这是弄啥哩?”老梁一问才知道,原来,老伙计的儿媳嫌老两口的洛阳腔“土”,影响两岁多的小孙子学普通话。没办法,老两口开始跟着电视机学说普通话。
“咱洛阳话又不丢人又不丑,咋就遭人嫌弃了?”老梁心里郁闷不已。
3 外地网友都夸赞,他更为洛阳话骄傲了
上个月,当老梁从晚报得知洛阳话曾是流行千年的读书音、京腔后,他立刻拿着报纸去了老伙计家。
“哎呀!这些天学普通话可给俺老俩拿捏(难为)死了,等俺儿媳妇回来,我得叫她看看,咱洛阳话到底土不土!”老梁的老伙计如释重负。之后,在朋友们的鼓动下,老梁参加了“寻找最地道洛阳话发音人”活动的海选。
海选中,老梁讲述了一段他儿时用土块儿打鸟的故事,段子虽不长,但满口地道的洛阳味儿让网友们大呼过瘾。
“短、逗、精炼, 纯正哩洛阳老城话儿。”网友“后方补给站”说。
“洛阳话含金量高达99.99%。”“这老城话儿说哩真得劲儿,够味儿!”网友“老虎出更”“梅友网名”留言。
这样的结果,也出乎老梁意料:“这两天,俺的微博上、QQ上有很多外地网友的好评。微博被转发了百十次,票数也一个劲儿往上蹿,这回,咱说洛阳话可扬眉吐气了!”
特别提醒
谁能当选“最地道洛阳话发音人”,您的一票很重要。您可以登录洛阳网专题网页(http://news.lyd.com.cn/system/2012/12/18/010214716.shtml),进入“寻找最地道洛阳话发音人”的专题论坛,点击“更多选手”进入投票界面。您可以观看完选手的参赛视频之后,给喜欢的选手投票。网友互动投票和专家投票各占50%,以此决定哪10位选手进入决赛,并最终决定“最地道洛阳话发音人”花落谁家。
洛阳动漫博物馆作为承办单位,将继续为本次活动提供技术支持。您可以到西工区中州中路497号中州国际(王城公园西门斜对面)五楼,欣赏3D版的《漫话洛阳话》,为您支持的选手加油助威,您还有机会出演我国首部“动漫方言脱口秀”,拍摄立体电影哦!
关心“寻找最地道洛阳话发音人”活动的读者,还可以通过活动支持媒体洛阳文娱广播,收听本报征集的洛阳话段子。
洛阳文娱广播呼号FM102.1、AM783,7:30-8:00《老洛阳的幸福生活》栏目播出,18:00-19:00《动听十八点》栏目播出。
(本文方言用字,分别出自《河洛方言诠诂》《洛阳市志》《洛阳话探宝》《老城区志》,另有部分为音译)