《甄嬛传》要播到美国去了,私以为,这事儿是极好的。为啥好?道理很简单,娘娘为啥不能红过鸟叔?
2012年,简直就是“鸟叔年”。从韩国到世界,从潘基文到咱身边的三四岁小孩儿,谁不会哼两句“欧巴江南style”?谁不会晃两下“骑马舞”?这歌真的很好听吗?跟口水歌有啥区别!鸟叔真的很有内涵吗?从这歌里还真听不出来!那鸟叔为啥红了?对,因为推手让他走向世界了。
曾看过一段英文版的《还珠格格》,虽然口吐英文的清朝格格让咱觉得有点儿怪异,但是这完全不妨碍外国观众对该剧的欣赏啊!
回过头来,咱看看网友们张口就来的“甄嬛体”,要是大家都认为剧情不好看,“甄嬛体”岂能红起来?更别说还有粉丝连看N天《甄嬛传》身体扛不住的新闻,“追剧”比健康都重要了,剧情能不好?文化底蕴就更不用提了,怎么说《甄嬛传》也比《江南style》有内涵吧!那么,嬛嬛为啥不能红到美国去?
若是《甄嬛传》能在美走红,让2013年成为“甄嬛年”,想必是极好的。如若不然,能帮喜爱中国文化的外国友人提高中文水平,倒也不负恩泽。