知道“呵呵”吗?知道人在什么情况下会说“呵呵”吗?知道“呵呵”在网络会话中建构会话结构的功能和交互义吗?相信大多数人能回答前两个问题,至于第三个问题,答不出来也没什么好羞愧的,这可是硕士的水平。日前,网上曝光了一篇论文,名为《网络会话中“呵呵”的功能研究》,引发网友热烈讨论。
“呵呵”也能用来写论文
大家在网上聊天的时候,经常会说到“呵呵”。因为百搭,所以“呵呵”也被网友称为万能聊天词。在华东师范大学汉语言文字学专业的汪奎看来,它还是很好的论文题目。去年他发表的硕士论文题目就是《网络会话中“呵呵”的功能研究》。
从网上曝光的内容来看,汪奎首先从“呵呵”的词性变异和分布入手,对比了书面语中的“呵呵”与口语中的“呵呵”的不同。我们在网上聊天时经常用的“呵呵”与口语中的“呵呵”的功能更为接近,但在具体用法上有所变化。
“呵呵”还可以这么专业
既然是一篇关于汉语言文字的硕士论文,那么里面自然少不了相关的专业术语,“会话结构”“交互义”“话轮”“言语反馈项”等,让网友看了以后大呼“眼晕”。
网友“传闻名字要长才有人关注”说:“我看了看,第一感觉就是好难懂。”网友“邹宇华”则赞叹道:“用‘呵呵’就能写出一篇硕士论文,佩服佩服。”
当然,更多的网友是用“呵呵”来作为评论的。相信这个万能聊天词应该能表达大家内心的万千思绪吧!
论文摘编
“呵呵”,你用对了吗?
1.“呵呵”可以被说话者用来表示喜欢、关心、理解和同情听话者,或者是给听话者以倾诉的机会,直接满足听话者的面子需求。
2.“呵呵”一词表示说话者的笑声,可以展现说话者乐观的态度,在交际中给听话者留下比较好的印象,营造会话的轻松语境。
3.闪烁其词,留有余地。“呵呵”被听话者用来应对说话者在上一话轮中的提问,又不会因为直接拒绝回答伤了对方的面子。
(据新华网)